1 00:00:47,568 --> 00:01:02,568 bozxphd засч, синк хийсэн. Flick-ийг сайхан өнгөрүүлээрэй 2 00:01:04,569 --> 00:01:06,146 Зүгээр дээ хүү минь... 3 00:01:08,990 --> 00:01:12,657 Чи үүнийг дуусгахыг хүсч байгаагаа мэдэж байна. 4 00:01:20,326 --> 00:01:22,405 Би яг энд байна. 5 00:01:26,816 --> 00:01:28,796 Би яг энд байх болно ... 6 00:01:36,675 --> 00:01:39,408 Гэхдээ та бууж өгөхгүй. 7 00:01:41,485 --> 00:01:43,390 Чи намайг сонсож байна уу? 8 00:01:47,088 --> 00:01:51,952 Та барьж чадах л бол Амьсгалаа, чи тэмцээрэй. 9 00:01:53,768 --> 00:01:55,835 Та амьсгалж байна ... амьсгалаа үргэлжлүүлээрэй. 10 00:03:43,849 --> 00:03:45,108 Хоук. 11 00:04:11,913 --> 00:04:13,250 Тайвшир. 12 00:04:31,794 --> 00:04:33,290 Өө новш! 13 00:04:35,148 --> 00:04:37,906 Бурхны хараал идсэн гичий хүүхдүүд. 14 00:04:40,042 --> 00:04:42,159 Бурхан минь намайг улам басамжиллаа. 15 00:04:48,247 --> 00:04:50,239 - Хөөе чи Култерыг харсан уу? - Үгүй. 16 00:04:53,701 --> 00:04:56,515 Сонсооч! Тэдний арьс цэвэр байх үед ... 17 00:04:56,630 --> 00:04:58,342 Би чамайг маш чанга боож өгөөсэй гэж хүсч байна. 18 00:04:59,058 --> 00:05:02,842 Бид үгүй гэдгийг санаарай 15 ширхэг арьсан боодол... 19 00:05:02,866 --> 00:05:05,014 - Бид 30 ширхэг арьсан боодол хийж байна. - Фицжералд. 20 00:05:06,400 --> 00:05:08,373 - Ахмад. - Бид ачаатай хаана байна? 21 00:05:08,928 --> 00:05:09,987 Та юу бодож байна вэ? 22 00:05:10,100 --> 00:05:11,159 За... 23 00:05:11,508 --> 00:05:14,182 Энэ юу ч байсан гэж би бодож байна тэд тэнд ан хийж байна ... 24 00:05:14,207 --> 00:05:16,250 Тэдэнд дахин цохилт хэрэггүй гэж найдаж байна. 25 00:05:16,274 --> 00:05:18,157 Үүр цайх үед бид түрүүлж байгаа эсэхийг шалгацгаая. 26 00:05:18,292 --> 00:05:19,615 Өнөө өглөө гэхэд бид дууслаа. 27 00:05:19,788 --> 00:05:21,443 Би өөрөө энд байхгүй байх дургүй, гэхдээ бид тийм биш гэдгийг та мэднэ. 28 00:05:21,467 --> 00:05:23,005 Эрчүүд бид хэтэрхий ядарч байна. 29 00:05:23,136 --> 00:05:25,544 Бидэнд хэдхэн хоног үлдлээ гэж бодож байна Форт, бид баригдсан. 30 00:05:25,568 --> 00:05:26,928 Бидний санаа зовох бүх зүйл ... 31 00:05:26,952 --> 00:05:28,414 - хөвгүүдэд шинэ мах авч байна. -Тиймээ. 32 00:05:29,070 --> 00:05:31,679 Тийм ээ, чи Култерыг харсан уу? 33 00:05:34,987 --> 00:05:36,275 - Хөөе, бид хандгай буулгасан. 34 00:05:36,745 --> 00:05:37,693 Том нэг. 35 00:05:38,961 --> 00:05:40,447 Бидэнд тусламж хэрэгтэй болно махыг буцааж зөөх. 36 00:05:40,507 --> 00:05:42,363 Энэ нь нулимж байгаа үед та надад мэдэгдээрэй. 37 00:05:42,484 --> 00:05:43,650 -Тэгвэл би туслах болно. 38 00:05:43,734 --> 00:05:45,241 Хөөе үгүй ​​ээ залуусаа... Надад таны тусламж хэрэгтэй байна. 39 00:05:45,288 --> 00:05:48,009 Биднийг уйдаж байхад тусламж хэрэгтэй байсан илжигнүүд тэдэнд боодол ачиж байна. 40 00:05:48,022 --> 00:05:50,917 Би энд маш удаан хоол идсэн энэ хараал идсэн минжний мах... 41 00:05:51,214 --> 00:05:53,242 Би үнэндээ эхэлж байна эхнэрийнхээ хоол хийхийг санаж байна. 42 00:05:53,266 --> 00:05:55,308 Новш, би үнэхээр эхэлж байна эхнэрээ санах гэж. 43 00:05:55,327 --> 00:05:56,568 Чи яагаад тамыг хаадаггүй юм бэ?... 44 00:05:57,650 --> 00:05:59,555 - Туслаач. 45 00:05:59,817 --> 00:06:00,970 - Энэ Култер мөн үү? 46 00:06:01,521 --> 00:06:03,386 - Хамт байгаарай. - Жимин, чи ахмадыг аваад ир. 47 00:06:03,776 --> 00:06:05,050 Есүс Христ! 48 00:06:05,085 --> 00:06:06,549 - Амаа тат! - Түүнд туслаач! 49 00:06:08,908 --> 00:06:11,754 -Тэднийг харж байгаа хүн байна уу? - Чимээгүй байгаарай... 50 00:06:17,237 --> 00:06:18,036 Хараал ид. 51 00:06:24,321 --> 00:06:25,388 Энэ юу байсан бэ? 52 00:06:32,008 --> 00:06:33,366 Па? 53 00:06:33,629 --> 00:06:34,508 Явцгаая. 54 00:06:56,475 --> 00:06:57,799 They got Thomas. 55 00:07:21,192 --> 00:07:23,789 Би тэднийг харж чадахгүй байна. 56 00:07:29,063 --> 00:07:30,809 -Буух. - Өө новш. 57 00:07:30,929 --> 00:07:31,816 Тэд хаа сайгүй байдаг. 58 00:07:31,986 --> 00:07:32,715 Бид хүрээлэгдсэн байна. 59 00:07:32,855 --> 00:07:35,163 - Тэд хаа сайгүй байдаг. - Сохо... 60 00:07:35,168 --> 00:07:36,661 Энд байгаарай. 61 00:07:37,482 --> 00:07:38,845 Үгүй ээ, үгүй. Өө үгүй! 62 00:07:42,690 --> 00:07:43,682 Доошоо бай. - Надад туслаач! 63 00:07:47,508 --> 00:07:48,925 Тэд биднийг нээлттэй байлгахыг хүсч байна ... 64 00:07:49,021 --> 00:07:50,342 Хэн нэгэн ууланд гар! 65 00:07:50,466 --> 00:07:52,937 Хэн ч хөдлөхгүй, байгаа газраа л үлд. 66 00:07:52,990 --> 00:07:54,511 Тэд арьс авахыг хүсч байна. 67 00:07:55,073 --> 00:07:57,216 Бид яг одоо тэдэн дээр очоод... 68 00:07:57,240 --> 00:07:58,348 эсвэл бид бүгдийг алдах болно. 69 00:08:15,954 --> 00:08:18,472 Усан онгоцонд оч. Завь руу, хүү минь. 70 00:08:18,685 --> 00:08:20,974 Хөдлөх, хөдөл, хөдөл. 71 00:08:24,521 --> 00:08:27,525 Ойг орхи, ойг орхи... 72 00:08:27,549 --> 00:08:28,683 Усан онгоц руу. 73 00:08:53,329 --> 00:08:55,274 Хоук! 74 00:09:01,587 --> 00:09:04,940 Хок, Хок! 75 00:09:33,216 --> 00:09:34,664 Хэдэн арьс бариад ав! 76 00:09:35,143 --> 00:09:36,633 Алив, арьсаа аваарай! 77 00:09:56,133 --> 00:09:57,671 Арьсыг нь барьж ав. 78 00:09:58,044 --> 00:09:59,377 Алив. 79 00:10:00,762 --> 00:10:01,569 Алив. 80 00:10:16,700 --> 00:10:19,361 Үүнийг миний бяцхан охинд өг. Та бидэнтэй хамт ирж байна, би тусламж авах болно ... 81 00:10:33,306 --> 00:10:34,608 Над дээр түшиглэ, зүгээр л аваарай... 82 00:10:38,114 --> 00:10:39,112 Шилэн! 83 00:10:39,136 --> 00:10:40,360 Усан онгоцонд оч! 84 00:11:02,812 --> 00:11:03,833 Чи новшийн хүү... 85 00:11:05,770 --> 00:11:07,594 Новшийн завинд суу. 86 00:11:17,517 --> 00:11:18,422 Туслаач. 87 00:11:22,471 --> 00:11:24,837 Хөдлөө, алив. 88 00:11:28,538 --> 00:11:29,538 Алив. 89 00:11:30,442 --> 00:11:32,131 - Олсыг таслах. 90 00:11:32,714 --> 00:11:33,513 - Олсыг таслах. - Амосыг хүлээ, Амосыг хүлээ... 91 00:11:34,817 --> 00:11:36,437 Бид одоо явна. 92 00:11:36,921 --> 00:11:38,605 Их буу руу яв. 93 00:11:49,325 --> 00:11:51,650 Битгий орхи, гуйя. 94 00:12:37,768 --> 00:12:39,773 Миний охин Повака энд алга. 95 00:12:40,834 --> 00:12:42,404 Бидний авч явах бүх арьсаа цуглуул. 96 00:12:43,047 --> 00:12:47,215 Бид адууны арьсаар франц хэлээр солино 97 00:12:47,250 --> 00:12:49,257 мөн бид түүнийг үргэлжлүүлэн хайх болно. 98 00:12:53,318 --> 00:12:54,923 Тэгээд тоос нь цэцэг болдог... 99 00:12:54,958 --> 00:12:55,885 Амен. 100 00:12:55,909 --> 00:12:57,723 Өглөө цэлмэг байхад... 101 00:13:01,257 --> 00:13:03,760 Амен. 102 00:13:16,998 --> 00:13:17,925 Бэлэн үү? 103 00:13:19,840 --> 00:13:20,989 Хөдөлгөөнгүй бай. 104 00:13:26,543 --> 00:13:28,515 Та үүнийг хаанаас сурсан бэ? 105 00:13:28,867 --> 00:13:30,591 Аав маань эмч хүн байсан. 106 00:13:30,691 --> 00:13:33,871 - Бриджер. -Ахмад аа, бид энд нэг жижиг модтой хар арьстнууд байна... 107 00:13:33,895 --> 00:13:35,337 Ажлаа дуусгахыг хүлээж байна. 108 00:13:35,499 --> 00:13:36,626 - Тэнд бай. - Тийм ээ. 109 00:13:39,170 --> 00:13:41,159 Танд ямар нэгэн төлөвлөгөө байгаа гэж хэлээрэй. 110 00:13:46,617 --> 00:13:47,822 Шилэн. 111 00:13:48,966 --> 00:13:50,690 Миссури сайн биш. 112 00:13:51,383 --> 00:13:53,200 Рис гүйж байхад биш. 113 00:13:54,269 --> 00:13:55,886 Бид энэ завинаас буух ёстой... 114 00:13:55,910 --> 00:13:57,536 Өө чи завинаас буумаар байна уу? 115 00:13:59,610 --> 00:14:00,977 Тэгээд бид юу хийх гэж байна, ха? 116 00:14:01,633 --> 00:14:03,087 Бид үслэг эдлэлээ авах болно ... 117 00:14:03,111 --> 00:14:05,676 Тэгээд Ригийн дунд суугаад, хараал идсэн хэдэн нугас шиг. 118 00:14:06,009 --> 00:14:08,442 Цорын ганц аюулгүй зүйл бол шинэ курсээ хянах явдал юм 119 00:14:08,466 --> 00:14:09,577 газар дээр буцаж. 120 00:14:09,821 --> 00:14:10,891 Бид аялалд долоо хоног нэмнэ. 121 00:14:11,021 --> 00:14:13,171 Тэнд буцаж хөвж явсан нь дээр Тэд биднийг нүдээрээ харж чадна. 122 00:14:13,195 --> 00:14:15,409 Тэд яг одоо чамайг харж байна, хүү минь. 123 00:14:17,005 --> 00:14:19,345 Би юу хэлэх гээд байна вэ гэхээр бид завин дээрээ үлдэнэ. 124 00:14:19,996 --> 00:14:22,061 Форт руу явж үзээрэй... 125 00:14:22,258 --> 00:14:23,939 Бид усан дээр боломжоо ашигладаг. 126 00:14:23,963 --> 00:14:26,684 Шил энэ нутаг дэвсгэрийг илүү сайн мэддэг бусад нь нийлдэг. 127 00:14:26,734 --> 00:14:28,492 Биднийг гэртээ аюулгүй авчрах нь түүний үүрэг. 128 00:14:28,516 --> 00:14:29,872 - Биднийг гэртээ аюулгүй авчрах уу? -Тиймээ. 129 00:14:29,889 --> 00:14:32,336 - Бид аль хэдийн 32 хүнээ алдсан гэдгийг сануулах хэрэгтэй байна уу? 130 00:14:32,360 --> 00:14:33,287 -Одоо 33. 131 00:14:33,538 --> 00:14:35,781 Тэд миний эрчүүд Фицжералд байсан. Би хичнээн их алдсанаа мэднэ. 132 00:14:37,335 --> 00:14:39,328 Бид Glass-ийн хэлснээр хийдэг. ингээд л дууслаа. 133 00:14:53,466 --> 00:14:55,465 Бид завийг суллах ёстой. 134 00:14:55,489 --> 00:14:57,766 Хэрэв Ри биднийг дагаж байгаа бол тэд үүнийг олох болно голын доош. 135 00:14:57,801 --> 00:15:00,044 Хамгийн сайн курс бол газар дээр алхах явдал юм мөн үүнийг дагаж ... 136 00:15:00,420 --> 00:15:01,781 Форт Кахова руу. 137 00:15:01,847 --> 00:15:02,938 - Юу, явганаар? - Та итгэлтэй байна уу? 138 00:15:03,356 --> 00:15:05,105 Тэнд очиход долоо хоног болно. 139 00:15:05,437 --> 00:15:07,653 Тэнэсэн хулгайн антай таарахгүй л бол шоронгийн морьд. 140 00:15:07,677 --> 00:15:09,208 Тийм хол хулгайн ан гэж байхгүй. 141 00:15:09,237 --> 00:15:10,684 Зөв, ахмад. 142 00:15:10,807 --> 00:15:13,200 Энэ завийг алдах нь бурхан хараал идсэн өмхий юм. 143 00:15:13,241 --> 00:15:15,289 Түүнээс гадна Рис тийм ч тэнэг биш... 144 00:15:15,363 --> 00:15:18,093 Хэрэв бид үүнийг хадгалах юм бол бид хэвтэж чадна оргил цаг орчимд хүрдэг. 145 00:15:18,117 --> 00:15:20,179 Өөрийгөө юу гэдгээ мэдэж байгаа юм шиг аашлахаа боль Фицжеральдын тухай ярьж байна. 146 00:15:20,203 --> 00:15:21,376 Хэн ч чамтай ярихгүй байна. 147 00:15:21,812 --> 00:15:23,331 Ямар ч байсан чамайг хэн сонсох билээ. 148 00:15:23,532 --> 00:15:26,865 Хараал ид, новш олдохгүй байна... төмсний новш... 149 00:15:26,889 --> 00:15:27,759 Миний хэлэх гэсэн зүйл бол... 150 00:15:28,123 --> 00:15:30,020 Камп Рооллин арай л хол байна... 151 00:15:30,345 --> 00:15:31,692 Тэгээд бид тэнд тэсч чадна. 152 00:15:32,803 --> 00:15:33,836 Бид алхдаг. 153 00:15:34,848 --> 00:15:36,420 Тийм ээ, бид чадна гэдэгт итгэлтэй байна. 154 00:15:37,783 --> 00:15:41,822 Бурхан минь хараал ид, тэр үед аав минь эмч байсан ч болоосой Тэр надад ахмадын ажил худалдаж авч болох байсан. 155 00:15:41,934 --> 00:15:43,288 Тэгэхээр бид одоо яах вэ? 156 00:15:43,689 --> 00:15:46,256 Энэ хулгайн ан ганхахгүй гэж залбирах нь хэрвээ бид энд буцаж ирвэл... 157 00:15:46,280 --> 00:15:48,266 - тэднийг авах. - Энэ газрыг тэмдэглэхээ мартуузай. 158 00:15:48,686 --> 00:15:50,614 Бид эдгээр хадны дор баялгийг үлдээж байна. 159 00:15:50,638 --> 00:15:52,790 Энд илүү зай байхгүй, чи Уул руу нүүх хэрэгтэй. 160 00:15:52,814 --> 00:15:54,838 - Шил. Курс төлөвлөх... 161 00:15:54,862 --> 00:15:57,180 Та чадах чинээгээрээ хичээ биднийг хадны эргэн тойронд аваач. 162 00:15:57,204 --> 00:15:58,125 - Тийм ээ, эрхэм ээ. 163 00:15:59,172 --> 00:16:03,069 - Энэ зөв биш, энэ нь зөв биш. 164 00:16:03,315 --> 00:16:06,838 Энэ үслэг эдлэл тийм биш гэдгийг бид бүгд мэднэ Биднийг буцаж ирэхэд энд байгаарай. 165 00:16:06,862 --> 00:16:08,659 Бид барих ямар ч арга алга Тэд бүгдээрээ буцаж ... 166 00:16:08,683 --> 00:16:09,561 Форт руу. 167 00:16:09,691 --> 00:16:11,609 Арикарагаас гадна бидний явж байгаа зам биш 168 00:16:11,680 --> 00:16:14,015 Тэдний нутаг дэвсгэр даяар тархсан, Бид гар чөлөөтэй явмаар байна. 169 00:16:14,039 --> 00:16:15,793 Би чамд хэлэхийг хичээж байна энэ арьсаа алдах. 170 00:16:15,817 --> 00:16:17,590 -Чи дэрсээ барьчихсан нь дээр үү эсвэл таны амьдрал? 171 00:16:17,614 --> 00:16:18,524 Амьдрал? 172 00:16:18,852 --> 00:16:21,338 Та ямар амьдралын тухай яриад байна вэ? Надад амьдрал байхгүй. 173 00:16:21,725 --> 00:16:24,925 Би олж авсан цорын ганц арга замаар л амьдарч чадсан Үүнийг хийх нь энэ арьсаар дамжина. 174 00:16:26,924 --> 00:16:27,806 Новш! 175 00:16:28,339 --> 00:16:29,641 Тайвшир, Фиц. 176 00:16:30,775 --> 00:16:33,111 Зам тавь, би гэртээ харьж байна... 177 00:16:33,135 --> 00:16:35,819 Зургаан сар бөгсөө ажиллуулсны дараа луус шиг, 178 00:16:35,970 --> 00:16:37,550 хүзүүгээ эрсдэлд оруулж байна ... 179 00:16:37,574 --> 00:16:39,315 Эрчүүд юуны төлөө үхэж байна вэ? 180 00:16:39,449 --> 00:16:41,000 Хараал ид бараг бүх зүйлээ алдсан. 181 00:16:41,048 --> 00:16:42,739 Энэ ажил анхнаасаа л уначихсан. 182 00:16:44,123 --> 00:16:45,754 Биднийг доромжилж байгаа хүн байна. 183 00:16:46,824 --> 00:16:50,166 Та нарын хэн нь ч Рийг яаж удирдаж байсныг гайхаж байна Тэдний дуслыг бидэн дээр авахын тулд 184 00:16:50,190 --> 00:16:51,331 Энд ноён Гласс, 185 00:16:51,366 --> 00:16:53,508 хайж байх ёстой байсан тэр новшийн юм. 186 00:16:53,532 --> 00:16:57,809 Тэд бүгд түүний Pawnee найзууд. - Ломбардагчид Бид бусадтай адил Рисийн эсрэг. 187 00:16:58,619 --> 00:16:59,697 Тийм үү? 188 00:17:00,267 --> 00:17:01,724 Түүний бяцхан талаараа ... 189 00:17:02,096 --> 00:17:03,513 хагас үүлдрийн хүү? 190 00:17:04,428 --> 00:17:06,819 Тэгээд ямар зэрлэг гэж бодож байна түүний ээж байсан. 191 00:17:06,843 --> 00:17:08,271 Фиц хүүгийн лай. 192 00:17:09,307 --> 00:17:10,758 Миний хэлэх бүх зүйл энд байна. 193 00:17:11,302 --> 00:17:13,889 Зэрлэг бол зэрлэг ... 194 00:17:21,953 --> 00:17:23,165 Хөөе Шил. 195 00:17:24,888 --> 00:17:27,770 Тэдний хэлж байгаа нь үнэн үү? Та дэслэгчийг буудаж байна гэж... 196 00:17:27,794 --> 00:17:29,514 Зэрлэгүүдтэй хамт амьдарч байхдаа? 197 00:17:29,538 --> 00:17:30,619 Фицжералд. 198 00:17:33,388 --> 00:17:36,660 21 цэрэг нас барсан, түүнээс дээш 40 үхсэн өд хүзүү... 199 00:17:36,695 --> 00:17:38,774 Гэхдээ та болон таны хүү ганцаараа амьд гарахын тулд. 200 00:17:38,798 --> 00:17:40,791 Энэ бол гайхамшиг байсан, тийм үү? 201 00:17:40,815 --> 00:17:42,274 Чи Фицжералд амыг нь хамхих хэрэгтэй. 202 00:17:44,185 --> 00:17:45,451 Чиний хийсэн зүйл мөн үү? 203 00:17:45,604 --> 00:17:48,066 Энэ бяцхан аврахын тулд өөрийнхөө нэгийг бууд нохой энд байна уу? 204 00:17:48,090 --> 00:17:49,613 - Амаа тат. -Хүү минь чи тулалдмаар байна уу? 205 00:17:49,779 --> 00:17:52,121 Чи хамт тоглож байсан энэ бяцхан хүүгийн ээж үү? 206 00:17:52,340 --> 00:17:54,187 - Фицжералд! - Түүнийг алах хэрэг байна уу? 207 00:17:55,506 --> 00:17:58,030 Хөөе чи тэр винтовыг өнгөлөхөө больж болно. Би чамтай ярьж байхад. 208 00:17:58,936 --> 00:18:00,038 Би үүн дээр ажиллаж байна. 209 00:18:00,276 --> 00:18:02,862 Та дараа нь ажиллах боломжтой Би чамтай ярьж дууссаны дараа. 210 00:18:03,301 --> 00:18:05,287 - Миний хуйхыг хараач. - Энэ хангалттай! 211 00:18:06,911 --> 00:18:08,652 Чи өөрийнхөө байр суурийг мартаж байна хүү минь. 212 00:18:10,453 --> 00:18:14,254 Миний хэлснээр бол миний байр зөв энд, энэ винтовын ухаалаг үзүүр дээр. 213 00:18:14,792 --> 00:18:16,355 Чи Фицжералд дагуулан яв. 214 00:18:18,438 --> 00:18:19,578 Энэ бол захиалга юм. 215 00:18:20,176 --> 00:18:21,142 Намайг сонс. 216 00:18:21,415 --> 00:18:23,295 Бидэнд хэдхэн цагийн гэрэл үлдлээ. 217 00:18:23,319 --> 00:18:24,423 Бид эдгээр арьснуудыг нуух ёстой ... 218 00:18:24,447 --> 00:18:25,964 Тэгээд завиа зайлуул, явцгаая. 219 00:18:26,154 --> 00:18:27,206 Тийм ээ, ахмад. 220 00:18:29,162 --> 00:18:31,591 Би чамайг үл үзэгдэх гэж хэлсэн шүү дээ хүү минь. 221 00:18:31,615 --> 00:18:33,486 -Ядаж л... - Хэрэв та амьд үлдэхийг хүсч байвал ... 222 00:18:33,500 --> 00:18:34,230 амаа хамхиа. 223 00:18:34,602 --> 00:18:40,009 -Ядаж л тэр намайг сонссон... - Тэд таны дууг сонсохгүй байна! 224 00:18:40,033 --> 00:18:42,103 Тэд таны нүүрний өнгийг л хардаг. 225 00:18:43,004 --> 00:18:44,162 Та ойлгож байна уу? 226 00:18:44,856 --> 00:18:46,534 - Ойлгож байна уу? - Тийм ээ. 227 00:18:51,657 --> 00:18:53,380 Хүү минь чи намайг сонсох ёстой. 228 00:18:54,188 --> 00:18:55,683 Чи сонсох хэрэгтэй. 229 00:19:08,971 --> 00:19:10,192 Бекет. 230 00:19:11,593 --> 00:19:12,762 Уэстон. 231 00:19:13,204 --> 00:19:14,481 Тэд яагаад үсрэхгүй байгаа юм бэ? 232 00:19:15,331 --> 00:19:17,138 Тэд бодлоо өөрчилсөн бололтой. 233 00:19:23,691 --> 00:19:25,193 Ухаалаг гичий хөвгүүд. 234 00:19:26,274 --> 00:19:27,458 Ухаалаг... 235 00:19:33,991 --> 00:19:35,926 Би тэр завин дээр байх ёстой. 236 00:19:39,723 --> 00:19:41,230 Та зөв зүйл хийсэн. 237 00:19:58,345 --> 00:19:59,612 Хөдлөх цаг боллоо. 238 00:20:00,582 --> 00:20:01,801 Бос. 239 00:20:02,961 --> 00:20:04,080 Бид гарлаа. 240 00:20:07,102 --> 00:20:08,406 Би ирж байна. 241 00:20:11,566 --> 00:20:13,668 Чи хэвтсэн нь дээр. 242 00:20:15,935 --> 00:20:18,052 Үлдсэн үед эрчүүд бэлэн байна, чи над руу явуулаарай. 243 00:20:18,685 --> 00:20:20,655 Би баруун тийш явна. 244 00:20:36,040 --> 00:20:37,718 Чи бол миний хүү. 245 00:20:39,030 --> 00:20:40,880 Чи бол миний хүү. 246 00:20:51,159 --> 00:20:54,778 Энд хоёр л байна. 247 00:20:54,802 --> 00:20:56,478 Повака энд байхгүй. 248 00:20:58,818 --> 00:21:01,104 Бусад нь түүнийг авсан байх. 249 00:21:01,311 --> 00:21:03,848 Тэд хойд зүг рүү явав. 250 00:21:04,637 --> 00:21:09,077 Бид тэдний мөрийг авах болно ууланд. 251 00:21:16,825 --> 00:21:18,492 Зөв шийдвэр байсан уу... 252 00:21:18,598 --> 00:21:19,905 Усан онгоцоо орхих уу? 253 00:21:20,663 --> 00:21:22,469 Ри тэр голыг эзэмшдэг. 254 00:21:22,960 --> 00:21:24,468 Бидний хажууд байх байсан. 255 00:21:25,024 --> 00:21:27,392 Хэрэв бид зүүн тийшээ газар хүртэл үлдэх юм бол тэр уулс руу... 256 00:21:27,416 --> 00:21:29,305 Бид аялалынхаа долоо хоногийг хасав. 257 00:21:29,329 --> 00:21:31,651 Тэнд газар бүхэлдээ ширгэж, Рид ан хийх зүйл юу ч биш. 258 00:21:33,219 --> 00:21:36,539 -Биднээс бусад нь юу? -Биднээс бусад нь. 259 00:21:43,467 --> 00:21:45,139 Фицжералд хэлсэн үнэн үү? 260 00:21:46,969 --> 00:21:49,179 Тэгээд л энд гарч ирсэн юм уу дэлхийн зах руу? 261 00:21:52,530 --> 00:21:55,136 Шилэн үү? Би чимээгүй байдалд дургүй байсан. 262 00:21:57,583 --> 00:22:00,479 Чиний хүү, тэр маш их харсан ... 263 00:22:01,612 --> 00:22:04,026 Тэр танд хэрэгтэй ээжтэй болсон түүнийг буцааж авах уу? 264 00:29:06,481 --> 00:29:07,986 Шил!? Хөөе энд бамбарууд байна. 265 00:29:08,021 --> 00:29:09,057 Шилэн! 266 00:29:11,783 --> 00:29:12,947 Бид энд бамбарууштай. 267 00:29:17,519 --> 00:29:18,829 Төгс Хүчит Христ. 268 00:29:20,233 --> 00:29:21,501 Хөөе чи. 269 00:29:22,302 --> 00:29:23,238 Хөөе! 270 00:29:23,327 --> 00:29:24,893 Тэр энд байна. 271 00:29:26,909 --> 00:29:28,468 -Надад туслаач... - Нүдээ нээлттэй байлга, баавгай амьд байна. 272 00:29:28,797 --> 00:29:30,372 Алив, надад одоо таны тусламж хэрэгтэй байна. 273 00:29:32,579 --> 00:29:33,476 Шилэн. 274 00:29:34,242 --> 00:29:35,268 Ээ бурхан минь! 275 00:29:37,450 --> 00:29:38,649 -Өө Христ! - Ахмад. 276 00:29:38,993 --> 00:29:39,849 Одоо надад өөдөс өгөөч! 277 00:29:40,676 --> 00:29:42,071 Цус урсаж байгаа газрыг нь түлх. 278 00:29:44,259 --> 00:29:45,295 Багцыг бэлтгэ. 279 00:29:45,761 --> 00:29:47,512 Бриджер, чи үүнийг барь. 280 00:29:48,649 --> 00:29:50,134 -Амархан. -Бурхан минь! 281 00:29:50,553 --> 00:29:53,236 -Түүнийг авсанд нь талархах хэрэгтэй Тэр Гризз түүнтэй хамт байна. 282 00:29:53,260 --> 00:29:56,186 Тэр бүхэлд нь буудах ёсгүй байсан энэ газар новшийн модны хар арьстнуудаар мөлхөж байна ... 283 00:29:56,960 --> 00:29:59,397 - Хөөе, хангалттай, хангалттай! 284 00:29:59,636 --> 00:30:00,979 - Бид энд Ригийн нутаг дэвсгэрт байсаар л байна... 285 00:30:01,073 --> 00:30:02,942 Энэ бол бидний өөрсдийнх нь нэг юм, бурхан хараал ид. 286 00:30:03,795 --> 00:30:06,474 - Хүү түүнийг зүгээр л орхи Бидний эргэн тойронд тойрог бий болсон. 287 00:30:06,498 --> 00:30:08,371 Баруун хойд тэр хоёрыг аваад яв. 288 00:30:08,406 --> 00:30:10,594 Билл, Фрайман, чи өмнөд болон зүүн тийшээ ав. 289 00:30:10,818 --> 00:30:12,888 Боломжтой хүн бүрийг ажиглаарай тэр буудлага сонссон. 290 00:30:12,980 --> 00:30:14,901 - Тийм ээ, эрхэм ээ. - Бид түүнийг оёх ёстой. 291 00:30:15,681 --> 00:30:16,406 Би яах вэ? 292 00:30:17,313 --> 00:30:18,369 Зүгээр дээ. 293 00:30:18,441 --> 00:30:19,653 Чи заавал... - Чи энд үлд. 294 00:30:20,560 --> 00:30:23,259 - Бариарай. -Намайг уучлаарай ноён Гласс. Би маш их харамсаж байна. 295 00:30:23,310 --> 00:30:25,478 - Брижер, түүнийг барь. Энд дарна уу. 296 00:30:26,851 --> 00:30:28,061 Тэр энд бас цус алдаж байна. 297 00:30:29,712 --> 00:30:31,267 Новшийг тамлаж байна. 298 00:30:31,976 --> 00:30:35,895 Хамгийн зөв зүйл бол ... Түүнийг хурдан дуусга. 299 00:30:36,798 --> 00:30:38,894 Түүнд давж гарах боломж байхгүй л бол. 300 00:30:41,344 --> 00:30:45,092 Татаж байна уу? Та юу харсан Гриззийн түүнд хийсэн зүйл. 301 00:30:45,492 --> 00:30:47,113 Тэр нэг цагийн дотор үхэх болно. 302 00:30:49,058 --> 00:30:52,155 Тийм ээ, хэрэв бид ажлаасаа гарахгүй бол бүгдээрээ байх болно ингэж даллаж байна. 303 00:30:56,174 --> 00:30:58,363 Чам руу, тэр газар руу. Би түүнийг барина. Яв. 304 00:30:59,235 --> 00:31:00,496 Түүнийг барь, чи яв. 305 00:31:01,607 --> 00:31:03,719 Яв! Одоо! 306 00:31:09,412 --> 00:31:11,481 - Тэр өнгөрсөн. - Маш сайн. 307 00:31:11,700 --> 00:31:14,176 Би давуу талыг ашиглаж, оёх болно, харцгаая. 308 00:31:14,366 --> 00:31:15,235 Бурхан минь! 309 00:31:15,380 --> 00:31:16,571 Ус. 310 00:31:24,139 --> 00:31:26,316 Брижер, яваад бусдад хэлээрэй өнөө орой энд буудаллах. 311 00:31:26,848 --> 00:31:28,720 - Би энд байна. - Тийм ээ, эрхэм ээ. 312 00:31:29,899 --> 00:31:32,016 Би яг энд байх болно ... 313 00:31:46,857 --> 00:31:48,318 Туссент, тэр энд байна. 314 00:31:48,633 --> 00:31:51,169 Би түүнийг амжихгүй гэж бодсон. 315 00:31:52,609 --> 00:31:54,053 Чамайг энд хүрсэнд баяртай байна. 316 00:31:56,542 --> 00:31:59,615 Бидэнд морь, буу хэрэгтэй. 317 00:31:59,961 --> 00:32:02,118 Бид танд олон тооны арьс авчирдаг. 318 00:32:02,678 --> 00:32:05,944 Морь байхгүй... зүгээр л бидний тохиролцсон зүйл. 319 00:32:07,267 --> 00:32:09,552 Хүссэн бүх арьсаа аваарай. 320 00:32:09,938 --> 00:32:13,229 Бидэнд морь, буу хэрэгтэй. 321 00:32:13,398 --> 00:32:15,528 Надад том хөхтэй эмэгтэй хэрэгтэй байна ... 322 00:32:16,400 --> 00:32:17,810 Хэн хоол хийж чадах вэ. 323 00:32:19,317 --> 00:32:20,873 Бид чамд морь өгч чадахгүй. 324 00:32:22,309 --> 00:32:23,388 Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ? 325 00:32:23,550 --> 00:32:24,638 Мэдэхгүй ээ, морины тухай нэг юм. 326 00:32:24,723 --> 00:32:25,808 Бидэнд уух юм авчир... жаахан виски. 327 00:32:25,973 --> 00:32:26,754 . 328 00:32:28,735 --> 00:32:30,177 Адууны тухай асуухаа боль гэж хэл. 329 00:32:33,347 --> 00:32:35,137 Чамтай бизнес хийхэд үргэлж сайхан байдаг. 330 00:32:35,406 --> 00:32:36,496 Морь. 331 00:32:37,443 --> 00:32:38,333 Морь байхгүй. 332 00:32:39,671 --> 00:32:41,369 Бидний наймаа хийж чадах зүйл бол буу, сум юм. 333 00:32:41,495 --> 00:32:44,210 Ахиад морины тухай асуувал хэлээрэй. ямар ч наймаа байхгүй. 334 00:32:46,151 --> 00:32:47,682 Та эдгээрийг хаанаас авсан бэ? Америкчууд уу? 335 00:32:47,708 --> 00:32:49,310 ... 336 00:32:50,232 --> 00:32:51,371 Тэд аль хэдийн брэнд болсон 337 00:32:52,292 --> 00:32:55,311 Би зөвхөн авах боломжтой тэдний хувьд хагас үнэ. 338 00:32:57,200 --> 00:32:59,043 Түүнийг тэндээс холдуул. 339 00:32:59,301 --> 00:33:00,847 Би морь байхгүй гэж хэлсэн. 340 00:33:01,313 --> 00:33:02,912 Бид энэ гурван морийг авна. 341 00:33:03,622 --> 00:33:04,965 Би үүнийг дахиж хэлэхгүй. 342 00:33:05,504 --> 00:33:06,843 Тэд гэрээний нэг хэсэг биш. 343 00:33:07,152 --> 00:33:08,745 Одоо эрэгтэйгээ холд гэж хэлээрэй. 344 00:33:09,044 --> 00:33:10,753 Бид гэрээ байгуулсан, та үүнийг хүндэтгэх ёстой. 345 00:33:12,252 --> 00:33:17,147 Франц хэлээр Чи тэнд зогсоод надтай нэр төрийн тухай ярьж байна уу? 346 00:33:17,802 --> 00:33:19,517 Би чамд тэр франц хэлээр ярьдаг гэж хэлсэн. 347 00:33:22,065 --> 00:33:23,631 Тэдгээр арьс хулгайлагдсан. 348 00:33:26,824 --> 00:33:27,823 . 349 00:33:28,498 --> 00:33:31,903 Та нар бүгд биднээс бүх зүйлийг хулгайлсан. 350 00:33:34,195 --> 00:33:35,545 Бүх зүйл! 351 00:33:36,110 --> 00:33:37,375 Газар. 352 00:33:38,190 --> 00:33:40,264 Амьтад. 353 00:33:40,738 --> 00:33:44,909 Хоёр цагаан эр манай тосгонд нууцаар орж ирэв. Тэгээд миний охин Повакаг авсан. 354 00:33:44,944 --> 00:33:49,685 . 355 00:33:49,966 --> 00:33:54,823 Хүндэтгэлийн учир бид танд эдгээр арьсыг үлдээж байна шаардаж байна 356 00:33:55,299 --> 00:33:57,949 Би охиноо олохын тулд таны морьдыг авч явлаа. 357 00:33:58,624 --> 00:34:01,013 Та намайг зогсоохыг оролдох эрх чөлөөтэй. 358 00:34:01,314 --> 00:34:02,819 . 359 00:34:05,831 --> 00:34:08,940 Бизнес бол бизнес. 360 00:34:11,285 --> 00:34:14,243 Тэдэнд таван морь бэлтгэ. 361 00:34:21,272 --> 00:34:23,426 Би бүгд үүр цайх үед босохыг хүсч байна. 362 00:34:23,507 --> 00:34:24,656 Тийм ээ, эрхэм ээ. Cap ойлголоо. 363 00:34:24,680 --> 00:34:26,647 Шилэн авч явахад хэцүү байх болно. 364 00:34:27,140 --> 00:34:29,671 Бид аль болох урагшлах хэрэгтэй. 365 00:34:30,716 --> 00:34:32,293 Бид хоёр бүлэгт хуваагдана. 366 00:34:33,048 --> 00:34:37,842 Фицжералд, Жонс, Фрайман. Та голын зүүн талыг авна. 367 00:34:38,343 --> 00:34:40,253 Андерсон чи урд нь скаут. 368 00:34:41,329 --> 00:34:44,564 - Тэр сарвуу түүнийг гашуудуулдаггүй. - Бусад бүх хүмүүс Шил барьдаг. 369 00:34:44,754 --> 00:34:45,814 Тийм ээ, ахмад. 370 00:34:45,860 --> 00:34:46,967 Тэд надад зориулагдаагүй. 371 00:35:28,867 --> 00:35:29,881 . 372 00:35:31,903 --> 00:35:33,293 Түүнийг ус руу бүү оруулаарай ... 373 00:35:33,403 --> 00:35:34,373 Бос. 374 00:35:35,744 --> 00:35:37,515 - Новш. - Энэ бол захиалга! 375 00:36:01,609 --> 00:36:03,239 Бурхны хараал ид, түүнийг битгий доош нь тат! 376 00:36:03,573 --> 00:36:05,077 Түүнийг битгий доош нь тавь. 377 00:36:17,111 --> 00:36:18,096 Үзээрэй. 378 00:36:19,023 --> 00:36:20,595 Бид яаж тэнд хүрэх вэ? 379 00:36:20,829 --> 00:36:21,945 Жаахан удаашруулаарай. 380 00:36:22,047 --> 00:36:23,917 Энэ нь биднийг алж байна ахмад. 381 00:36:31,480 --> 00:36:32,825 Түүнийг Бриджерийг өргө. 382 00:36:34,714 --> 00:36:36,397 Тогтвортой байгаарай... 383 00:36:38,886 --> 00:36:39,801 Бүгд. 384 00:36:40,200 --> 00:36:41,637 Тэгээд энд ... 385 00:36:42,957 --> 00:36:44,069 Би дээшээ гараад татах болно... 386 00:36:46,450 --> 00:36:47,818 Энд... 387 00:36:48,962 --> 00:36:50,079 Барь. 388 00:36:53,301 --> 00:36:56,959 Энэ новш хангалттай. Бид хэзээ ч амжихгүй энэ замаар газар дээгүүр. 389 00:36:57,933 --> 00:36:59,241 Тэр ахмад шатаж байна. 390 00:37:01,609 --> 00:37:03,469 Ахмад чи биднийг ч, тэр ч биш... 391 00:37:03,661 --> 00:37:07,105 ямар ч тааламжгүй ... үргэлжилж байна ингэж зовж байна. 392 00:37:07,320 --> 00:37:08,222 Ахмад! 393 00:37:08,636 --> 00:37:12,813 Ахмад аа, энд бүгд адилхан. Бид буцах ёстой. 394 00:37:13,631 --> 00:37:14,870 Өөр арга хай. 395 00:37:18,984 --> 00:37:19,988 Хүлээгээрэй. 396 00:37:22,450 --> 00:37:23,444 Шилэн... Хью... 397 00:37:25,937 --> 00:37:27,952 Уучлаарай, намайг уучлаарай. 398 00:37:28,642 --> 00:37:31,290 Ноён Бриджерийг нүдэн дээр нь өөдөс суулга. 399 00:37:31,531 --> 00:37:32,922 - Юу? - Эрхэм ээ, би чадахгүй. 400 00:37:32,946 --> 00:37:34,416 Тэр өөдөсийг нүдэн дээр нь суулга. 401 00:37:34,451 --> 00:37:35,886 - Юу, хүлээ. - Уучлаарай Хью. 402 00:37:35,910 --> 00:37:39,471 - Хүлээгээрэй. - Эрхэм ээ, би үүнийг хийж чадахгүй. -Түүнгүйгээр бид яаж буцах вэ? 403 00:37:39,580 --> 00:37:41,325 -Тэр л замаа мэддэг хүн. - Тэр цаашаа явж чадахгүй. 404 00:37:41,360 --> 00:37:42,642 -Түүний өөдөсөөр нүдэн дээр нь далла. - Хүлээгээрэй. 405 00:37:42,677 --> 00:37:43,615 Эрхэм ээ, би чадахгүй. 406 00:37:43,639 --> 00:37:44,679 Хүлээгээрэй, чи чадахгүй ... 407 00:37:46,764 --> 00:37:48,414 Нүдэнд нь өөдөс тавь. 408 00:37:49,278 --> 00:37:50,686 Түүний нүдэн дээр тавь. 409 00:37:51,625 --> 00:37:52,666 Буцаж алх. 410 00:37:56,119 --> 00:37:57,861 Зогс, ноён Гэнри... 411 00:37:58,438 --> 00:37:59,740 Гэнри, гуйя. 412 00:37:59,930 --> 00:38:01,189 Ахмад, ахмад... 413 00:38:01,249 --> 00:38:02,370 Хөөе, Хок! 414 00:38:03,547 --> 00:38:04,763 Тайвшир хүүхэд. 415 00:38:05,156 --> 00:38:06,176 Тайвшир. 416 00:38:11,056 --> 00:38:12,852 Гэнри, гуйя... 417 00:38:13,113 --> 00:38:16,245 70 долларын урамшуулал байна Rocky Mountains Fur компани... 418 00:38:16,342 --> 00:38:17,816 үлддэг хоёр хүний хувьд... 419 00:38:17,851 --> 00:38:19,695 Үүнийг харахын тулд Glass-тай буцаж. 420 00:38:19,699 --> 00:38:21,254 - Би үлдэнэ. -Би ч гэсэн. 421 00:38:21,487 --> 00:38:22,557 Мөнгөтэй ч бай, үгүй ​​ч бай би үлдэнэ. 422 00:38:24,188 --> 00:38:25,476 Надад гурав дахь нь хэрэгтэй. 423 00:38:26,210 --> 00:38:28,054 Уучлаарай ахмад аа, би гэр бүлтэй... 424 00:38:28,959 --> 00:38:30,296 Би галзуу биш. 425 00:38:31,306 --> 00:38:34,584 Ахмад аа, гурван хүн чадахгүй Ригийн үдэшлэгийг зогсоо. 426 00:38:34,608 --> 00:38:35,860 Хөвгүүд хамаагүй бага. 427 00:38:36,310 --> 00:38:39,623 Түүнээс гадна 70 доллар явахгүй хэн ч чихээ алдахгүй. 428 00:38:39,647 --> 00:38:40,749 тэгвэл 100. 429 00:38:41,562 --> 00:38:43,564 Энэ хүн цорын ганц Бид амьд байгаагийн шалтгаан. 430 00:38:43,775 --> 00:38:48,390 Ахмад аа, бид эхлэхэд 45 эрэгтэй байсан. Одоо бид 10, бараг 9 настай. 431 00:38:48,755 --> 00:38:50,605 - Тэр бол миний аав, чи миний хувийг авч болно. 432 00:38:50,640 --> 00:38:51,726 - Минийх ч гэсэн. 433 00:38:51,750 --> 00:38:53,014 - Бидний хувийг ч бас аваарай. 434 00:38:57,842 --> 00:38:58,933 Зүгээрээ. 435 00:38:59,694 --> 00:39:02,785 За, хэрэв ноён Бриджер ч мөн адил санагдаж байвал дараа нь би тэдний араас хөтлөх болно. 436 00:39:02,854 --> 00:39:03,873 - Чи? -Тиймээ. 437 00:39:04,134 --> 00:39:06,496 Та миний арьсан дээрх хувийг аль хэдийн алдсан ... 438 00:39:06,500 --> 00:39:09,228 Тиймээс надад оролдохоос өөр сонголт байхгүй өөр ямар нэг арга бий болгох. 439 00:39:10,301 --> 00:39:13,174 Түүнээс гадна, өөр зүйлээр зууралдана хоёр өдөр ч ялгаагүй. 440 00:39:13,284 --> 00:39:15,997 300 доллар бол гэртээ ямар нэгэн зүйл авчрах явдал юм. 441 00:39:16,083 --> 00:39:17,960 Шилийг ... хүртэл арчлах ёстой. 442 00:39:17,984 --> 00:39:18,910 Ойлгосон уу? 443 00:39:19,225 --> 00:39:20,899 Тиймээ. Чамд миний үг байна, ойлгоорой. 444 00:39:23,847 --> 00:39:26,493 Залуус та нар түүнийг энэ энгэрээс буулга харанхуй болохоос өмнө аюулгүй газар. 445 00:39:26,528 --> 00:39:27,907 Та хөвгүүдийг сонссон. 446 00:39:27,942 --> 00:39:29,286 - Фицжералд. - Ахмад. 447 00:39:31,157 --> 00:39:33,452 Шилийг арчлах хэрэгтэй шаардлагатай бол. 448 00:39:34,004 --> 00:39:36,907 Мөн цаг нь болохоор зөв оршуулах. Тэр үүнийг хүртсэн. 449 00:39:38,233 --> 00:39:39,609 Ойлгож байна. 450 00:39:54,592 --> 00:39:58,250 Аав аа, салхи сонсож байна уу? 451 00:40:00,176 --> 00:40:06,582 Ээж гэж юу болохыг санаарай салхины тухай ярьдаг байсан уу? 452 00:40:07,134 --> 00:40:15,093 Салхи дийлэхгүй а хүчтэй үндэстэй мод. 453 00:40:17,749 --> 00:40:20,985 Та амьсгалсан хэвээр байна ... 454 00:40:24,661 --> 00:40:28,429 Би түүнийг маш их санаж байна. 455 00:40:49,137 --> 00:40:51,220 Би яг энд байх болно ... 456 00:40:53,552 --> 00:40:55,533 Би яг энд байна. 457 00:41:00,229 --> 00:41:04,811 Та чадах чинээгээрээ амьсгалаа аваарай, чи тэмцээрэй. 458 00:41:06,609 --> 00:41:09,218 Та амьсгалж байна. Амьсгалаа үргэлжлүүлээрэй. 459 00:41:09,242 --> 00:41:13,059 Шуургатай үед... 460 00:41:15,986 --> 00:41:21,260 Та модны өмнө зогсож байна ... 461 00:41:25,538 --> 00:41:32,589 Хэрэв та түүний мөчрүүдийг харвал унана гэж тангараглая. 462 00:41:42,723 --> 00:41:50,660 Гэхдээ та ачаа тээшийг ажиглавал та түүний тогтвортой байдлыг харах болно. 463 00:42:32,593 --> 00:42:35,486 300 доллар тэтгэвэрт гарахад зарцуулагддаг ... 464 00:42:36,109 --> 00:42:38,933 Техас хүртэл доошоо, намайг худалдаж аваарай сайхан газар ... 465 00:42:38,990 --> 00:42:40,654 Тэгээд салхинд шээж эхлээрэй. 466 00:42:41,592 --> 00:42:44,342 Таминаасаа гарч байна энэ бурхан мартагдсан газрууд. 467 00:42:49,182 --> 00:42:50,500 -Ри чамд ийм зүйл хийсэн үү? 468 00:42:52,565 --> 00:42:53,701 -Би зүгээр л асууж байсан. 469 00:42:55,046 --> 00:42:56,321 Тэд үүнийг хийсэн. 470 00:42:57,433 --> 00:42:59,675 Тэд бас амттангаа (?) авч явсан. 471 00:43:01,041 --> 00:43:02,209 Эхэндээ би юу ч мэдэрсэнгүй, 472 00:43:02,370 --> 00:43:03,950 Би сая дууг сонслоо... 473 00:43:04,362 --> 00:43:06,553 хутга хусах Миний гавлын яс, чи мэднэ ... 474 00:43:07,830 --> 00:43:11,038 Тэд бүгд инээж, инээж байв бас юу ч биш гэж... 475 00:43:11,787 --> 00:43:13,382 Дараа нь цус гарч ирэв ... 476 00:43:13,619 --> 00:43:17,340 Хүйтэн доошоо урсаж эхлэв миний нүүр, нүд ... 477 00:43:18,351 --> 00:43:19,669 Амьсгалах нь... 478 00:43:20,291 --> 00:43:21,590 үүн дээр хахаж байна. 479 00:43:23,561 --> 00:43:25,064 Тэр үед л би мэдэрсэн. 480 00:43:26,095 --> 00:43:27,407 Би энэ бүгдийг мэдэрсэн. 481 00:43:28,813 --> 00:43:30,734 Тэд миний толгойг эргүүлэв. 482 00:43:32,255 --> 00:43:32,941 Есүс. 483 00:43:33,358 --> 00:43:35,350 Тийм ээ, тэд Техасын замаар явж буй индианчууд... 484 00:43:35,699 --> 00:43:37,853 тэд чамайг дээрэмдэж магадгүй, Чиний дээд зангилаа авахгүй. 485 00:43:39,949 --> 00:43:41,158 Хэзээ байсан бэ? 486 00:43:44,597 --> 00:43:48,190 Хараал ид, чи зүгээр үү Чи одоо тэр чимээ шуугианаа болих уу? 487 00:43:48,225 --> 00:43:50,526 Эсвэл зүгээр л... Үүнийг орхи. 488 00:44:16,535 --> 00:44:20,850 Би эсрэг чиглэлээсээ илүү буцаж дагаж байна хөвгүүд чамайг халамжилсны улмаас. 489 00:44:25,094 --> 00:44:28,211 Бид тэр хараал идсэн ууланд гарах ёстой, гэхдээ салхи биднийг араас нь хөөж байна. 490 00:44:31,733 --> 00:44:32,835 Хэрэв та бэлэн бол... 491 00:44:33,093 --> 00:44:34,637 Ариун ёслолыг ав. 492 00:44:36,149 --> 00:44:37,347 Би чиний төлөө үүнийг хийж чадна. 493 00:44:43,182 --> 00:44:44,882 Шилэнд юу барьж байгаа юм бэ? 494 00:44:48,843 --> 00:44:49,955 Та мэдэх үү? 495 00:44:50,755 --> 00:44:52,159 Илүү дээр байх байсан... 496 00:44:52,526 --> 00:44:55,406 Хэрэв та үүнийг хамгийн сүүлд авсан бол одоо чиний амьсгал. 497 00:44:55,987 --> 00:44:57,169 Бид бүгдийн төлөө. 498 00:45:00,200 --> 00:45:01,841 Чи чанга унжсан. 499 00:45:02,279 --> 00:45:03,350 Тийм зүйл. 500 00:45:04,980 --> 00:45:06,231 Шилэн чамаас гуйж байна. 501 00:45:06,305 --> 00:45:08,769 Тэд Ри, тэд одоо маш ойрхон байна Би тэдний үнэрийг мэдэрч байна ... 502 00:45:08,889 --> 00:45:10,945 чи тэдний үнэрийг мэдэрч чадна гэдгийг би мэднэ чи бодох хэрэгтэй үед. 503 00:45:10,995 --> 00:45:12,392 Чи хүүгээ бодох хэрэгтэй. 504 00:45:12,884 --> 00:45:15,146 Зүгээр үү? Учир нь чи түүнийг алах болно. 505 00:45:15,223 --> 00:45:16,834 Та биднийг бүгдийг нь ална. 506 00:45:24,336 --> 00:45:26,064 Хэрэв та хүсвэл би чиний амыг цавчиж чадна. 507 00:45:26,737 --> 00:45:29,044 Зовлонг арилгах, үнэхээр хурдан бөгөөд амархан... 508 00:45:29,068 --> 00:45:31,145 Таныг бууж өгснийг хэн ч мэдэх ёсгүй. Би үүнийг хийдэг. 509 00:45:32,784 --> 00:45:34,569 Чиний хийх ёстой зүйл бол нүдээ анивчих... 510 00:45:34,593 --> 00:45:35,852 Хэрвээ чи намайг ингэхийг хүсвэл. 511 00:45:42,335 --> 00:45:44,231 Хүүгээ аварч, нүдээ анив. 512 00:45:54,423 --> 00:45:56,192 Чи зүгээр л нүдээ анивчих хэрэгтэй. 513 00:46:01,729 --> 00:46:02,662 Тиймээ. 514 00:46:02,697 --> 00:46:03,752 Өө тийм! 515 00:46:04,678 --> 00:46:07,576 Та сайн Эзэнд найдаж байна хурдан өгзөгөө наашаа аваач дээ. 516 00:46:12,089 --> 00:46:14,200 Магадгүй тэр чиний нүглийг уучлах ч юм билүү магадгүй тэр тэгэхгүй ... 517 00:46:14,373 --> 00:46:16,391 Та зүгээр л гэнэт магтаж байна Эзэнд. 518 00:46:17,842 --> 00:46:21,691 Эзэн Есүс Христээр дамжуулан бүх бодит байдал, нигүүлсэл ... 519 00:46:26,172 --> 00:46:28,395 Зайл. Зайл. 520 00:46:28,977 --> 00:46:31,951 Чи зүгээр үү? Жим. Жимин... Туслаач. 521 00:46:43,544 --> 00:46:46,215 - Туслаач. - Тайвшир. За, чи ойлгохгүй байна. 522 00:46:47,580 --> 00:46:51,002 - Битгий хашгир, чи биднийг бүгдийг нь ална. - Хол бай. 523 00:46:51,132 --> 00:46:53,835 Би Жимин, ахмад хоёрт чиний юу хийснийг хэлье тэгээд тэд чамайг дүүжлэх болно. 524 00:46:53,859 --> 00:46:56,312 - Та үүнийг ойлгох хэрэгтэй ... - Тэд чамайг дүүжлэх болно ... 525 00:46:56,420 --> 00:46:58,827 Жимин туслаач. Жимин наашаа яв. 526 00:46:59,168 --> 00:47:00,906 Чимээгүй бай!! 527 00:47:15,553 --> 00:47:16,566 Новш. 528 00:48:17,876 --> 00:48:19,126 Нэг минж хагас авсан. 529 00:48:21,541 --> 00:48:22,862 Түүний амьсгал өөрчлөгдсөн үү? 530 00:48:24,749 --> 00:48:26,110 Би анзаараагүй байна. 531 00:48:28,097 --> 00:48:29,493 Хараал ид, тэр мөс шиг хүйтэн байна. 532 00:48:31,581 --> 00:48:34,430 Энд ноён Шилэн ... Энэ нь туслах болно ... 533 00:48:35,233 --> 00:48:36,454 Энэ нь таныг дулаацуулах болно. 534 00:48:37,394 --> 00:48:38,356 Зүгээр дээ. 535 00:48:40,485 --> 00:48:41,409 Hawk хаана байна? 536 00:48:43,220 --> 00:48:44,503 Тэр чамтай хамт байхгүй юу? 537 00:48:46,353 --> 00:48:47,792 - Үгүй. -Үгүй юу? 538 00:48:53,678 --> 00:48:55,062 Би ноён Глассыг ойлгож байна. 539 00:48:55,820 --> 00:48:56,697 Зүгээрээ. 540 00:48:57,468 --> 00:48:58,942 Би гал асаана гэж бодож байна. 541 00:48:59,144 --> 00:49:01,087 Тиймээ, сайн санаа юм шиг санагдаж байна. 542 00:49:08,068 --> 00:49:08,968 Хоук! 543 00:49:09,576 --> 00:49:12,493 Чи миний хүүг алсан. 544 00:49:12,517 --> 00:49:13,510 Хоук! 545 00:49:35,425 --> 00:49:39,601 Бридж, 20 орчим байна Тэдний дунд голын дагуу. 546 00:49:40,338 --> 00:49:41,585 Тэд энэ зүг рүү явж байна. 547 00:49:41,976 --> 00:49:43,687 Одоо новшоо аваад явцгаая. 548 00:49:45,599 --> 00:49:47,880 Новш. Хүлээгээрэй. Бид юу хийх вэ? 549 00:49:48,294 --> 00:49:49,721 - Яг одоо гүй. 550 00:49:50,106 --> 00:49:52,794 - Хок яах вэ? - Тэр бидний асуудал байхаа больсон. 551 00:49:53,746 --> 00:49:54,935 Бид түүнийг энд зүгээр орхиж болохгүй. 552 00:49:54,959 --> 00:49:56,734 - Тэр хуйхыг нь хусах гэж байна. 553 00:49:57,330 --> 00:49:59,049 Хэрвээ тэр Ри биднийг олж чадвал тийм биз дээ? 554 00:49:59,084 --> 00:50:00,769 - Хүлээгээрэй. Шилэн яах вэ? 555 00:50:00,976 --> 00:50:03,470 Тэр бол бидний асуудал биш, тэр бидэнтэй адилхан, тэр өөрөө. 556 00:50:04,065 --> 00:50:06,492 Үгүй ээ, бид ахмадад амласан ... 557 00:50:06,585 --> 00:50:08,097 Би түүнд зохих ёсоор оршуулах болно цаг хугацаа шаардлагатай үед. 558 00:50:08,165 --> 00:50:09,441 Түүнд энэ винтов хэрэгтэй байна. 559 00:50:09,965 --> 00:50:12,364 Хэрэв тэр үүнтэй юу ч хийж чадахгүй чи түүний гарт дарсан. 560 00:50:12,388 --> 00:50:14,159 За одоо нааш ир. Явцгаая. 561 00:50:14,286 --> 00:50:15,551 Үгүй, үгүй, бид үүнийг хийж чадахгүй. 562 00:50:16,195 --> 00:50:19,106 - Бидэнд ямар ч сонголт байхгүй. - Бид чадахгүй. Түүнийг хар. 563 00:50:22,003 --> 00:50:23,802 -За, новшийн тархи... - Чи юу хийж байгаа юм бэ? 564 00:50:24,488 --> 00:50:26,412 Чи түүнийг авч чадах уу? Алив. 565 00:50:26,452 --> 00:50:27,824 Үгүй ээ, хүлээхгүй ... 566 00:50:29,983 --> 00:50:31,547 Амархан, аажмаар Фиц... 567 00:50:31,704 --> 00:50:32,571 Хялбар. 568 00:50:33,673 --> 00:50:36,329 -Би чадахгүй... - Хараал ид... 569 00:50:37,190 --> 00:50:38,298 Новш, энэ новшийг аваарай. 570 00:50:38,829 --> 00:50:39,626 - Хүлээгээрэй, хүлээ... 571 00:50:39,661 --> 00:50:40,653 - Хүлээгээрэй! 572 00:50:44,945 --> 00:50:45,824 Амаа тат. 573 00:50:46,528 --> 00:50:47,685 - Хүлээгээрэй. 574 00:50:50,867 --> 00:50:51,827 - Фиц... 575 00:50:52,140 --> 00:50:53,980 - Та юу хийж байгаа юм бэ? -Би юу хийж байгаа юм шиг байна? 576 00:50:54,774 --> 00:50:55,916 Зөв оршуулга. 577 00:50:56,006 --> 00:50:56,933 Түүний хүссэн шиг. 578 00:50:57,286 --> 00:50:59,637 - Үгүй ээ, тийм биш. -Яагаад болохгүй гэж? 579 00:51:01,361 --> 00:51:03,690 - Тэр Фиц амьд байна. Тэр амьд байна. 580 00:51:05,956 --> 00:51:07,086 Тиймээс түүнийг бууд. 581 00:51:20,131 --> 00:51:22,042 Би явах ёстой, би явах ёстой ... 582 00:51:24,431 --> 00:51:25,328 намайг уучлаарай. 583 00:51:26,603 --> 00:51:27,858 намайг уучлаарай. 584 00:51:42,654 --> 00:51:44,734 Ахмад аа, энэ замаар... 585 00:51:46,133 --> 00:51:47,984 Эндээс доош зам байна. 586 00:51:48,019 --> 00:51:50,115 Эндээс доош гарах арга алга. 587 00:51:50,760 --> 00:51:53,622 Тэнд баас байхгүй, бид дээш авирдаг. 588 00:51:53,670 --> 00:51:56,417 - Кросс тамд очиж болно. 589 00:51:58,362 --> 00:52:00,382 - Газрын зураг дээр юу гэж бичсэн бэ? - Үргэлжлүүлэн авир. 590 00:52:00,650 --> 00:52:01,902 Бид ахмад руу авирна. 591 00:52:02,242 --> 00:52:03,773 Бид авирсаар л байна. 592 00:52:04,018 --> 00:52:05,525 Бид үүдэндээ хүрэх хүртэл. 593 00:52:09,979 --> 00:52:10,946 Авирах. 594 00:52:12,906 --> 00:52:14,169 - Та Мерфээс холдсон уу? -Тиймээ. 595 00:52:14,581 --> 00:52:15,822 - Та хүлээж байгаарай. 596 00:52:17,219 --> 00:52:18,066 - Ахмад. 597 00:52:21,378 --> 00:52:24,500 - Эрхэм ээ. Мерфи байгаа гэж хэлсэн доошоо зам. 598 00:52:25,487 --> 00:52:26,652 - Бид хэнийг дагаж байна вэ? 599 00:52:26,748 --> 00:52:28,158 -Та хүссэн хүнээ дагадаг. 600 00:52:28,193 --> 00:52:29,359 - Би өгсөж байна. 601 00:52:31,024 --> 00:52:34,522 Бид бүгд дээшлэх хэрэгтэй. Блэйр, нааш ир! 602 00:55:56,913 --> 00:56:00,974 Би чамайг орхихгүй ээ, хүү минь. 603 00:56:02,659 --> 00:56:04,130 Би яг энд байна. 604 00:57:10,947 --> 00:57:12,268 Гал дууссан. 605 00:57:13,929 --> 00:57:15,436 Би хөлөө мэдрэхгүй л байна... 606 00:57:17,920 --> 00:57:20,776 Түүнээс гадна бид хангалттай зай тавиагүй юм уу бид хоёрын хооронд ямар ч байсан Ри? 607 00:57:20,800 --> 00:57:21,609 За... 608 00:57:21,792 --> 00:57:23,967 Арваад Рий хийж чадах байсан Биднээс хоёр дахин илүү сайхан цаг. 609 00:57:23,991 --> 00:57:25,534 - 20. - Юу? 610 00:57:27,955 --> 00:57:29,864 Би чамайг ингэж хэлсэн гэж бодсон Та өмнө нь 20 Ри-г харсан. 611 00:57:29,896 --> 00:57:31,466 Тийм ээ, та юу яриад байна вэ? 612 00:57:35,060 --> 00:57:36,087 Чи намайг сэрээсэн үү? 613 00:57:37,996 --> 00:57:39,931 Та голын дэргэд 20 Рийг харсан гэж хэлсэн. 614 00:57:40,377 --> 00:57:43,313 Тийм ээ, 20 эсвэл хэдэн арван, хамаагүй ... 615 00:57:43,472 --> 00:57:44,805 Би яг тэгэхгүй байсан голын эргэн тойронд дүүжлэх 616 00:57:44,840 --> 00:57:46,416 Новшийн өд тоолж байна, би тэгэх үү? 617 00:57:50,020 --> 00:57:51,070 Бодит хэрэг. 618 00:57:53,357 --> 00:57:55,478 Чи голын дэргэд юу хийж байсан юм ганцаараа юу? 619 00:57:56,773 --> 00:57:58,539 Би аль хэдийн авчирсан гэж бодсон их хэмжээний ус хийнэ. 620 00:58:00,666 --> 00:58:01,657 Хөөе! 621 00:58:03,143 --> 00:58:04,973 Надад хариулаач Фицжералд, И чамаас асуулт асуусан. 622 00:58:06,792 --> 00:58:09,427 Одоо надаас битгий асуугаарай Бид бүгд мэдэрдэг бодит байдлын тухай ... 623 00:58:09,451 --> 00:58:12,004 - Энэ шилийг ардаа орхисон буруутай. - Надад хариул, тэгэхгүй бол би чиний толгойг үлээх болно. 624 00:58:12,195 --> 00:58:13,840 Чамд богино санах ойтой хүү байна. 625 00:58:15,040 --> 00:58:17,258 Чиний бөгс эргэлдсээр л байна Миссури яг одоо... 626 00:58:17,282 --> 00:58:18,416 Хэрэв миний төлөө байгаагүй бол. 627 00:58:21,180 --> 00:58:22,248 Одоо асуулт асуумаар байна... 628 00:58:22,948 --> 00:58:24,720 Та юу хүсч байгаагаа асуу та асуухаа мэдэхгүй байх болно. 629 00:58:26,977 --> 00:58:29,757 Та яагаад ноён Глассыг орхисныг мэдмээр байна Үхлийн төлөө буцаж очсон, ха? 630 00:58:30,478 --> 00:58:31,546 Магадгүй... 631 00:58:31,807 --> 00:58:36,654 Та бяцхан найзаа тэнүүчилж орхиж байхад чи Тэр одоо хүртэл амьд байгаа эсэхийг мэдэхгүй. Та үүнийг мэдэхийг хүсч байна уу? 632 00:58:36,996 --> 00:58:39,136 Би чамд худлаа хэлье, учир нь чи эр хүн болоогүй байна. 633 00:58:39,801 --> 00:58:41,798 Зүгээр үү? Учир нь чи үнэхээр айж байсан 634 00:58:41,822 --> 00:58:43,215 тэгээд чи одоо айж байна. Одоо буугаа тавь. 635 00:58:43,525 --> 00:58:45,371 - Ри. -Яах вэ? 636 00:58:46,890 --> 00:58:49,040 Яг одоо хэл, үнэнч бай. Та тэднийг харсан уу? 637 00:58:49,064 --> 00:58:50,557 -Буугаа тавь. - Чи Риг харсан уу? 638 00:58:53,208 --> 00:58:54,363 Үгүй 639 00:58:55,715 --> 00:58:57,115 Ганц ч биш. 640 00:59:00,055 --> 00:59:01,489 -Чи надад худлаа яриад байна уу? 641 00:59:02,011 --> 00:59:03,258 - Чи надад худлаа хэлж байна! 642 00:59:07,413 --> 00:59:09,614 Би чамд ямар нэгэн мэдрэмж төрүүлэх ёстой байсан. 643 00:59:10,384 --> 00:59:12,704 Одоо Шил үхсэн байсан, Хок Бид мэдэхгүй ... 644 00:59:12,784 --> 00:59:15,023 Бид хоёрт ямар ч хэрэггүй энд үхэж байна... Ойлгож байна уу? 645 00:59:15,861 --> 00:59:18,041 Миний харж байгаагаар би аварсан Чиний амьдрал одоо хоёр удаа хүү минь. 646 00:59:18,065 --> 00:59:19,613 Би чиний хувьд бурхан байх ёстой... 647 00:59:20,989 --> 00:59:23,954 Бурхан өгдөг, Бурхан авдаг. 648 00:59:28,230 --> 00:59:29,128 Новш. 649 00:59:31,511 --> 00:59:32,667 Новш. 650 00:59:34,259 --> 00:59:36,028 Дараагийн удаа та хэн нэгнийг буудахыг хүсвэл... 651 00:59:36,052 --> 00:59:39,080 Та ашиглахыг хүсч магадгүй, чи нунтаг хэрэглэхийг хүсч магадгүй юм. 652 00:59:39,409 --> 00:59:40,827 Буугаа засаарай. 653 00:59:44,038 --> 00:59:44,891 Алив... 654 00:59:45,531 --> 00:59:47,792 босцгооё. Новшоо барьж ав. 655 01:03:48,838 --> 01:03:51,892 Шинэ цус. Энэ Powaqa байж болно. 656 01:04:04,479 --> 01:04:05,743 Үхсэн залуу. 657 01:04:14,741 --> 01:04:16,139 Пауни хүү. 658 01:04:17,137 --> 01:04:18,209 Явцгаая. 659 01:07:31,621 --> 01:07:33,815 Ахмад түр хүлээнэ үү... 660 01:14:27,391 --> 01:14:29,846 - Хэн үүнийг хийсэн бэ? -Мэдэхгүй ээ. 661 01:14:38,083 --> 01:14:40,446 Ахмад Ливенвортын хөвгүүд байж болно. 662 01:14:43,046 --> 01:14:44,003 Хмм тийм. 663 01:14:45,108 --> 01:14:47,057 Чи толгойнхоо ар тал дээр нүдээ тавиарай. 664 01:14:50,683 --> 01:14:53,443 Энэ индианчууд хэзээ ч чам шиг үхдэггүй тэд гэж бодож байна. 665 01:14:54,695 --> 01:14:57,908 Тэднийг хар, тэд байна дандаа баас өмхий. 666 01:15:34,982 --> 01:15:36,384 Бид энд адуутай. 667 01:15:41,143 --> 01:15:42,254 За Брижер. 668 01:15:48,026 --> 01:15:49,118 Бид морьтой. 669 01:15:55,315 --> 01:15:57,053 Та энэ гахайн талаар юу хийхийг хүсч байна вэ? 670 01:16:04,521 --> 01:16:06,178 Эзэн хүүхэд бидний талд байна. 671 01:16:15,174 --> 01:16:16,214 Чи зүгээр үү хүү минь? 672 01:16:17,058 --> 01:16:18,257 Та зөв газартаа байна уу? 673 01:16:19,340 --> 01:16:20,439 Би бодож байна. 674 01:16:26,054 --> 01:16:28,314 - Бид зөв хийсэн үү гэж бодохоос өөр аргагүй... - Үгүй. 675 01:16:29,085 --> 01:16:30,482 Бидний гайхах газар биш гэж үү. 676 01:16:30,841 --> 01:16:33,750 Сайн лорд биднийг замд аваачсан сонгосон эсвэл үгүй. 677 01:16:37,895 --> 01:16:40,720 Аав минь нэг байсан ... тийм биш байсан шашин шүтлэгтэй хүн, чи мэдэх үү? 678 01:16:41,235 --> 01:16:43,333 Хэрэв та үүнийг ургуулж чадахгүй бол, эсвэл алах эсвэл идээрэй ... 679 01:16:43,575 --> 01:16:45,837 Дараа нь тэр зүгээр л тийм биш байсан үүнд итгэ, тэгээд л болсон. 680 01:16:47,174 --> 01:16:50,155 Тэгээд энэ удаад тэр цохисон хуучин Сабер толгод дээр. 681 01:16:50,414 --> 01:16:51,702 Сан Сабер Хиллс... 682 01:16:53,051 --> 01:16:56,148 Техасын хэд хэдэн мужид нэгдсэн андууд нь ан хийх гэж байна ш дээ. 683 01:16:56,954 --> 01:16:59,872 Сайхан хэвшил, тэд үүнийг хийсэн өмнөх шигээ зуун удаа. 684 01:16:59,963 --> 01:17:04,903 Гурав хоног алах ёстой байсан ч Бямба гаригт бүх зүйл замбараагүй болсон. 685 01:17:05,515 --> 01:17:07,848 Тэр шөнө ямар нэг байдлаар найзуудаа алдах хэрэгтэй... 686 01:17:07,883 --> 01:17:09,190 Мөн дээр нь ... 687 01:17:09,848 --> 01:17:12,627 Команч нар явлаа Тэгээд морьдыг авав, тиймээс ... 688 01:17:13,004 --> 01:17:14,411 Тэр өлсөж байсан, 689 01:17:14,435 --> 01:17:15,705 дэмийрэл... 690 01:17:15,800 --> 01:17:18,911 Тэгээд энэ шавар руу мөлхөж байна ... 691 01:17:19,544 --> 01:17:22,458 Тэнд байгаа хэсэг мод шиг хаана ч байхгүй дунд ... 692 01:17:22,552 --> 01:17:25,071 зүгээр л наалдаж байна энэ бутлаг далай ... 693 01:17:25,108 --> 01:17:26,868 Тэгээд тэр шашин олсон. 694 01:17:28,224 --> 01:17:29,518 Тэр мөчид... 695 01:17:29,542 --> 01:17:30,636 тэр надад хэлсэн... 696 01:17:31,258 --> 01:17:32,506 Тэр Бурханыг олсон. 697 01:17:39,912 --> 01:17:41,400 Энэ нь харагдаж байна ... 698 01:17:41,693 --> 01:17:42,861 Бурхан... 699 01:17:44,337 --> 01:17:45,598 Тэр бол хэрэм юм. 700 01:17:46,917 --> 01:17:49,097 Тиймээ. Тэгээд түүнтэй уулзаад... 701 01:17:52,153 --> 01:17:54,411 Би Бурханыг олсон гэж тэр хэлдэг байсан. 702 01:17:55,883 --> 01:17:58,059 Хэн сууж, зугаалж байна ... 703 01:17:58,254 --> 01:18:00,429 далд өршөөлөөр алдар суунд... 704 01:18:02,253 --> 01:18:04,388 Би тэр новшийн хүүг өвдөг шороодуулсан... 705 01:18:18,448 --> 01:18:20,428 Тийм ээ, чи нүдээ анихыг хүсч магадгүй юм, хүү минь. 706 01:27:05,612 --> 01:27:08,218 Би бэртсэн. 707 01:27:09,323 --> 01:27:10,395 Чамд юу тохиолдсон бэ? 708 01:27:13,312 --> 01:27:16,730 Баавгай. 709 01:27:18,731 --> 01:27:20,004 Гриззли. 710 01:27:38,614 --> 01:27:42,052 Миний эрчүүд... намайг үхтэлээ орхисон. 711 01:27:42,683 --> 01:27:45,407 Хүүг минь алсан. 712 01:27:49,012 --> 01:27:52,300 Би ч гэсэн гэр бүлээ алдсан. 713 01:27:54,544 --> 01:27:56,612 Сиу миний хүмүүсийг алсан. 714 01:27:58,080 --> 01:28:06,503 Би илүү Пауни олохын тулд урагшаа явж байна. 715 01:28:08,367 --> 01:28:10,070 Зүрх минь цус алдаж байна... 716 01:28:13,250 --> 01:28:16,245 Гэхдээ өшөө авалт нь бүтээгчийн гарт байдаг. 717 01:28:25,065 --> 01:28:26,257 Та надтай хамт явах болно ... 718 01:29:34,362 --> 01:29:35,778 Чиний бие ялзарсан. 719 01:29:37,181 --> 01:29:38,484 Эдгэрэх хэрэгтэй. 720 01:29:44,214 --> 01:29:45,298 Чи үхэж магадгүй. 721 01:30:00,352 --> 01:30:01,441 Тиймээ! 722 01:30:01,527 --> 01:30:03,213 Тэр тэнд байна. 723 01:30:04,953 --> 01:30:06,147 Бид үүнийг хийсэн. 724 01:30:07,411 --> 01:30:09,642 Хүү минь чи өөрөөрөө бахархах ёстой. 725 01:30:10,690 --> 01:30:11,661 Тиймээ. 726 01:30:11,966 --> 01:30:15,035 За бид тушаалыг дагасан ... Бид зүгээр л хадгалсан оршуулга тусдаа. 727 01:30:15,772 --> 01:30:18,881 Явж эхлээд доошоо бууж болохгүй ямар ч төрлийн ухамсар байхгүй, тийм үү? 728 01:30:19,356 --> 01:30:22,339 Учир нь аль нь ч ирэхгүй нь гарцаагүй Бид хоёулаа хос тэтгэлэгт хамрагдаж байна. 729 01:30:23,431 --> 01:30:25,350 Одоо бид хийх ёстой зүйлээ хийлээ. 730 01:30:53,992 --> 01:30:56,706 Бидэнд нэмэлт өдөр байсан тул бид чадсан арай гүн ухах... 731 01:30:56,730 --> 01:30:59,012 дээр нь зарим чулуу үлдээгээрэй, тэгэхээр хог түүгчид гарч чадсангүй... 732 01:30:59,082 --> 01:31:00,859 Бид бүгдийг зөв хийсэн. 733 01:31:01,946 --> 01:31:03,402 Түүнийг зөв оршуулсан. 734 01:31:04,093 --> 01:31:06,588 - Эрхэм ээ... - Үнэн бол, аа... 735 01:31:08,073 --> 01:31:10,897 Хок алга болоход, Би зэрлэгүүдийн талаар санаа зовж байсан. 736 01:31:11,327 --> 01:31:15,784 Би авахад бэлэн байсан ... Та нар мэдэж байгаа, гэхдээ ... 737 01:31:16,527 --> 01:31:18,870 Брижер энд үлдэх гэж маргав. 738 01:31:19,867 --> 01:31:21,542 Тэр үлдэхийн тулд маргалдсан ... 739 01:31:21,851 --> 01:31:24,552 Тэр ядаж л барьж чадна загалмай, эсвэл ямар нэг зүйл ... 740 01:31:25,291 --> 01:31:28,311 Шилэн булшны орой дээр тавихын тулд, тэгээд тэр үүнийг хийсэн ... 741 01:31:29,248 --> 01:31:31,648 -Бид ийм л зүйл хийсэн. -Ноён Брижерээ жингээ татсанд баяртай байна. 742 01:31:31,683 --> 01:31:32,656 Би чамайг тэгэх болно гэдгийг мэдэж байна. 743 01:31:32,680 --> 01:31:36,676 Тийм ээ, тэр жингээ татсанаас илүү Ахмад, энэ хүн энд байгаа, тэр миний хамтрагч байсан. 744 01:31:39,695 --> 01:31:40,780 Зүгээрээ. 745 01:31:42,820 --> 01:31:46,824 Тэнд тохиролцсон гэж би бодож байна уу зохион байгуулалт өөрчлөгдөөгүй юу? 746 01:31:46,932 --> 01:31:49,072 Аз болоход миний хувьд тэгсэнгүй, үгүй. 747 01:32:11,580 --> 01:32:12,638 Баярлалаа. 748 01:32:13,601 --> 01:32:15,541 Таны эр зоригийн төлөө, нэр төр... 749 01:32:15,930 --> 01:32:17,331 - Мөн үйлчилгээ. -Тиймээ. 750 01:32:18,488 --> 01:32:21,971 Хэлэлцэх ч бай, үгүй ч бай, ноён Бриджер, та үүнийг хүртэх ёстой хийсэн зүйлийнхээ төлөө ямар нэг зүйл. 751 01:32:22,812 --> 01:32:23,668 Баярлалаа. 752 01:32:34,498 --> 01:32:38,049 Хүүхэд өөрийгөө зодож байна уутны нүхний аялал. 753 01:32:41,550 --> 01:32:45,725 Бид бүгд шилний хэлбэрийг харсан, Үүнийг хийх шаардлагагүй байсан, тийм үү? 754 01:32:46,848 --> 01:32:47,774 Тиймээ. 755 01:32:49,472 --> 01:32:50,917 Бид бүгд үүнийг харсан. 756 01:32:59,729 --> 01:33:01,326 . 757 01:33:01,361 --> 01:33:01,905 . 758 01:33:02,206 --> 01:33:03,569 . 759 01:36:17,468 --> 01:36:21,340 Шуургатай үед... 760 01:36:23,758 --> 01:36:29,421 Та модны өмнө зогсож байна ... 761 01:36:30,889 --> 01:36:36,854 Хэрэв та түүний мөчрүүдийг харвал унах болно гэж тангараглая... 762 01:36:42,799 --> 01:36:51,683 Гэхдээ та ачаа тээшийг ажиглавал та түүний тогтвортой байдлыг харах болно. 763 01:41:07,540 --> 01:41:11,570 БИД БҮГД ЗЭРЛЭГ 764 01:42:12,372 --> 01:42:14,731 Баазын ул мөр байдаг... 765 01:42:15,589 --> 01:42:17,646 Баазын ул мөр байдаг... 766 01:42:19,597 --> 01:42:20,463 Хаана? 767 01:42:20,687 --> 01:42:23,119 Сарны ой руу орж байна. 768 01:42:24,157 --> 01:42:28,536 Магадгүй хоёр хоногийн өмнө. Тэд зүүн тийш хөдөлж байна. 769 01:42:29,069 --> 01:42:31,041 Бусдад хэлээрэй. 770 01:42:31,644 --> 01:42:34,833 Хурдан хөдөлцгөөе, Повака тэдэнтэй хамт байж болно! 771 01:42:55,975 --> 01:42:57,488 Тэр охиныг надад авчир... 772 01:42:58,735 --> 01:43:01,052 Тэр таван морь үнэгүй биш байсан. 773 01:44:25,333 --> 01:44:26,708 Битгий дуу гарга. 774 01:44:28,960 --> 01:44:32,262 Чимээгүй бай. 775 01:44:42,477 --> 01:44:48,748 Би морь авна. 776 01:44:49,337 --> 01:44:53,269 Би чиний бөмбөгийг таслах болно. 777 01:45:08,089 --> 01:45:10,384 Туссент хаана байна? 778 01:45:13,813 --> 01:45:15,253 Нааш ир... 779 01:46:07,029 --> 01:46:09,064 - Би чамтай нэгдэж болох уу? - Тийм ээ. 780 01:46:09,099 --> 01:46:10,313 -Тийм үү? - Тийм ээ. 781 01:46:11,317 --> 01:46:14,495 Хараал ид, бид хэзээ болох бол гэж бодож байсан тэр ачааны төлбөрийг авах уу? 782 01:46:16,430 --> 01:46:19,052 Учир нь бидний цуглуулдаг арьс, тэд тэнд хэвээрээ байна ... 783 01:46:19,729 --> 01:46:23,474 Тэд шороо, цасаар хучигдсан байдаг, гэхдээ Тэд тэнд байгаа бөгөөд энэ нь миний буруу биш. 784 01:46:24,321 --> 01:46:27,080 Би ахмад Ливенвортыг хүлээж байна цэргээ дагуулаад ирэхээр... 785 01:46:27,600 --> 01:46:28,781 Тэгээд бид хангалттай эрчүүдтэй болно ... 786 01:46:28,845 --> 01:46:30,974 Тэнд буцаж очихын тулд мөн зарим соёл иргэншлийг буудна ... 787 01:46:31,002 --> 01:46:34,622 тэр новшийн Арикара руу Бидний арьсыг буцааж ав. 788 01:46:34,712 --> 01:46:36,424 За яахав. 789 01:46:37,401 --> 01:46:39,143 Тэгээд одоо хэзээ ийм зүйл болох ёстой вэ? 790 01:46:39,966 --> 01:46:41,118 Би мэдэхгүй, гэхдээ ... 791 01:46:41,551 --> 01:46:43,238 Тэр болтол хэн ч цалин авахгүй. 792 01:46:45,979 --> 01:46:47,677 Энд сонс, за юу? 793 01:46:48,565 --> 01:46:51,823 Би тэднийг урхинд оруулахаар хөлсөлсөн... Би тэднийг хамгаалахаар ажилд ороогүй. 794 01:46:52,527 --> 01:46:57,406 Миний харж байгаагаар... чамд сейф байгаа. 795 01:46:57,566 --> 01:47:00,109 - Мөнгөөр ​​дүүрсэн байх. -Та гэрээнд гарын үсэг зурсан. 796 01:47:00,754 --> 01:47:03,369 Даргаа хамгаалахын тулд болон таны даргын өмч. 797 01:47:04,754 --> 01:47:07,704 Тэр сейф дүүрэхгүй байна, Энэ нь 300 орчим доллар богино. 798 01:47:07,739 --> 01:47:11,081 Богино уу? Богино уу? Ямар новш вэ гэсэн үг үү? 799 01:47:11,783 --> 01:47:13,783 Энэ нь миний бэлэн мөнгөний бүртгэлээр ... гэсэн үг юм. 800 01:47:13,807 --> 01:47:17,320 Та экспедиц дээр илүү их бараа худалдаж авсан компанийн өрөөс илүү. 801 01:47:22,929 --> 01:47:24,594 Шинэ оны мэнд хүргэе, Фицжералд. 802 01:56:17,521 --> 01:56:19,684 Фицжералд ХҮҮГЭЭ алсан 803 01:56:32,834 --> 01:56:34,039 Хаалган дээрх цагаан хүн. 804 01:56:41,469 --> 01:56:45,010 Яах вэ? Чи хэн бэ? 805 01:56:48,403 --> 01:56:50,788 Надад зэвсэг байхгүй, надад зэвсэг байхгүй. 806 01:56:52,323 --> 01:56:54,603 - Добб, ахмадыг аваарай. -Надад зэвсэг байхгүй. 807 01:56:54,663 --> 01:56:55,880 Эрчүүд чинь хаана байна? 808 01:56:56,420 --> 01:56:58,163 - Үхсэн, бүгд үхсэн. - Тэр хэн байсан бэ? 809 01:56:59,444 --> 01:57:02,049 Мэдэхгүй ээ, идэх юм өгөөч. 810 01:57:02,128 --> 01:57:03,369 Хоол үнээр ирдэг. 811 01:57:04,804 --> 01:57:07,577 -Надад мөнгө байхгүй. -Тэгвэл чи энийг идэхгүй, яаж ажилладгийг хар даа. 812 01:57:07,601 --> 01:57:10,548 Хулгайлсан заримыг нь буцааж өгч магадгүй Индианчуудаас худалдаж авдаг арьс. 813 01:57:10,672 --> 01:57:12,574 - Одоо биш Жонс. - Мөнгө. 814 01:57:12,609 --> 01:57:13,745 Энэ бол мөнгө. 815 01:57:15,081 --> 01:57:16,369 Өө тийм үү? 816 01:57:17,377 --> 01:57:18,433 Танд энэ бүхэн байгаа юу? 817 01:57:20,962 --> 01:57:25,637 Бид 9 настай байсан ... Гэхдээ миний найз тэр цасанд үхсэн ... 818 01:57:26,001 --> 01:57:27,250 Тэгээд бусад нь ... 819 01:57:28,298 --> 01:57:31,332 Чонооор... чоногоор... 820 01:57:32,709 --> 01:57:34,245 Хүлээгээрэй, чи үүнийг хаанаас авсан бэ? 821 01:57:35,163 --> 01:57:36,491 Хоолны газар. 822 01:57:37,037 --> 01:57:39,007 Тэр... тэр үүнийг цасан дээр унагав. 823 01:57:39,532 --> 01:57:43,134 - Хэн, хэн? -Мэдэхгүй, харахгүй байна. Би харахгүй байна. 824 01:57:45,342 --> 01:57:46,419 Энэ нь Хок байж болно. 825 01:57:49,203 --> 01:57:52,399 -Тиймээ байж болно. 826 01:57:52,523 --> 01:57:54,143 - Магадгүй энэ нь Вестон байсан байх. - Эндээс хэр хол вэ? 827 01:57:54,390 --> 01:57:56,701 - Эндээс хэр хол вэ? - 13 миль ... 828 01:57:56,842 --> 01:58:00,376 Баруун хойд ... Шар чулууны ойролцоо. 829 01:58:00,400 --> 01:58:01,743 -Адуугаа эмээллээрэй. 830 01:58:02,364 --> 01:58:04,280 - Бамбар ба хангамж, эрэгтэй хүн 10 доллар. 831 01:58:05,098 --> 01:58:07,637 - Андерсон, чи энд үлд. - Тийм ээ, эрхэм ээ. 832 01:58:07,789 --> 01:58:09,361 - Түүнийг хооллож, түүнийг ажиглаарай... 833 01:58:11,051 --> 01:58:12,324 - Би чамд ундаа авч өгье. 834 01:58:24,914 --> 01:58:26,073 Хаалгыг нээ. 835 01:59:03,872 --> 01:59:05,019 -Хамгаалаг бай. 836 01:59:07,337 --> 01:59:08,433 - Нүд урд. 837 01:59:10,450 --> 01:59:11,533 Сайхан бас амархан. 838 01:59:14,216 --> 01:59:15,656 Удаан. 839 01:59:20,392 --> 01:59:21,521 Чи хэн бэ? 840 01:59:22,052 --> 01:59:24,037 Бекет? Энэ чи мөн үү? 841 01:59:24,038 --> 01:59:25,143 Уэстон? 842 01:59:35,624 --> 01:59:36,503 Шилэн. 843 01:59:37,441 --> 01:59:38,572 - Энэ бол Шилэн ... - Шилэн... 844 01:59:38,607 --> 01:59:39,520 Зүгээр дээ. 845 01:59:39,832 --> 01:59:41,075 Есүс Христ. 846 01:59:41,560 --> 01:59:42,883 Есүс Христ, юу болсон бэ? 847 01:59:44,175 --> 01:59:45,396 Тэр хаана байна? 848 01:59:48,663 --> 01:59:50,232 Жонс түүнийг аваад яв. 849 01:59:50,788 --> 01:59:52,180 Яв, би түрүүлж байна. 850 01:59:52,274 --> 01:59:53,785 - Фил. - Брижерийг ав. 851 01:59:55,032 --> 01:59:56,175 Брижерийг ав. 852 01:59:56,468 --> 01:59:57,983 - Чи ойлгосон Шил. - Яв. 853 02:00:04,630 --> 02:00:05,750 Хаалгыг нээ. 854 02:00:10,944 --> 02:00:12,807 - Чи Фицжералд харсан уу? -Үгүй ээ, эрхэм ээ. 855 02:00:19,097 --> 02:00:19,982 Бос. 856 02:00:20,664 --> 02:00:21,511 Бос. 857 02:00:21,551 --> 02:00:23,124 - Чи Фицжералд харсан уу? -Үгүй ээ, эрхэм ээ. 858 02:00:23,159 --> 02:00:24,042 Фицжералд. 859 02:00:35,302 --> 02:00:36,564 -Өө амархан. - Тэр хаашаа явсан бэ? 860 02:00:38,146 --> 02:00:39,346 - ДЭМБ? - Фицжералд. 861 02:00:39,599 --> 02:00:40,560 Тэр хаашаа явсан бэ? 862 02:00:41,411 --> 02:00:43,854 - Надад ямар ч ойлголт алга. -Надад хэл, тэгэхгүй бол толгойг чинь салгачихъя. 863 02:00:43,858 --> 02:00:46,670 -Ахмад аа, би бурханд тангараглая. - Надад хэлээч! 864 02:00:47,113 --> 02:00:48,603 - Надад хэлээч! - Техас. 865 02:00:48,638 --> 02:00:50,975 - Техас? -Тэр Техас руу явна гэж хэлсэн. 866 02:00:51,631 --> 02:00:53,452 Бурханд тангараглая, тэр хэлсэн дахин элсүүлэх гэж байна. 867 02:00:53,583 --> 02:00:56,641 Тэгээд тэр өмчийн тухай ярьж эхлэв. сайхан газар ... 868 02:00:57,184 --> 02:00:59,567 Тэр Техас руу явж байна. Би бурханд тангараглая. 869 02:00:59,587 --> 02:01:00,657 Энд байгаарай. 870 02:01:03,880 --> 02:01:05,130 Фицжералд. 871 02:01:06,811 --> 02:01:08,361 Фицжералд. 872 02:01:37,244 --> 02:01:38,308 Бурхан хараал ид. 873 02:01:41,588 --> 02:01:42,771 Бурхан хараал ид. 874 02:01:47,433 --> 02:01:48,652 Хаалгыг нээ. 875 02:01:49,137 --> 02:01:50,292 Түүнийг нээ. 876 02:01:52,873 --> 02:01:54,181 Хайлтын ахмад. 877 02:02:00,382 --> 02:02:02,692 Одоо түүнийг эмчид үзүүлээрэй. 878 02:02:04,160 --> 02:02:05,598 Та түүнийг үхсэн гэж хэлсэн. 879 02:02:06,558 --> 02:02:08,988 -Та түүнийг үхсэн гэж хэлсэн. -Би түүнийг үхсэн гэж бодсон, тангараглая. 880 02:02:11,328 --> 02:02:12,932 -Чи худалч. - Тэр надад худлаа хэлсэн. 881 02:02:12,953 --> 02:02:16,256 Худлаа чи явлаа. Чи түүнийг тэнд орхисон. 882 02:02:16,389 --> 02:02:18,739 - Би түүнийг... - Их Эзэний залбирлыг хэл. 883 02:02:18,777 --> 02:02:21,332 - Юу? - Их Эзэний залбирлыг хэл. 884 02:02:22,624 --> 02:02:24,140 Манай аав... 885 02:02:24,248 --> 02:02:27,240 Диваажинд хэн байх вэ... би чадахгүй... 886 02:02:27,341 --> 02:02:28,072 Амаа тат. 887 02:02:28,194 --> 02:02:31,600 Дуугүй бай! Эндээс чи хоригдол болно эх орноосоо урвасан хэрэгт буруутгагдаж байна. 888 02:02:32,316 --> 02:02:34,978 Түүнийг торонд аваач. Түүнийг торонд аваач! 889 02:02:35,005 --> 02:02:36,496 Чи зохицуул, эс бөгөөс би түүнийг буудна! 890 02:02:37,552 --> 02:02:39,119 Би түүнийг үхнэ гэж бодсон. 891 02:02:40,010 --> 02:02:42,251 - Босоод. - Док. 892 02:02:43,642 --> 02:02:45,238 Би тусалж чадна, гуйя. 893 02:02:46,252 --> 02:02:48,687 - Ахмад гуйя... - Бурхан минь! 894 02:02:49,892 --> 02:02:51,204 Зүгээрээ. Алив. 895 02:03:00,044 --> 02:03:01,521 1, 2, 3. 896 02:03:01,556 --> 02:03:03,200 Гулгах, гулсуулах. Слайд. 897 02:03:22,392 --> 02:03:24,689 - Тэр яаж байна? - Тэр зүгээр байх болно, гэхдээ хавдар байна ... 898 02:03:24,960 --> 02:03:25,869 амрах хэрэгтэй. 899 02:03:26,401 --> 02:03:27,718 Би түүнийг шалгахаар буцаж ирнэ. 900 02:03:37,615 --> 02:03:39,454 Тэр зугтсан, тийм үү? 901 02:03:48,337 --> 02:03:50,442 Брижер үнэн хэлж байна... 902 02:03:52,738 --> 02:03:56,459 -Яаж байгаа юм бэ? - Фицжералд түүнд худал хэлсэн... 903 02:03:56,643 --> 02:03:58,304 Тэр зүгээр л тушаалыг дагаж байсан. 904 02:04:00,472 --> 02:04:03,946 Фицжералд хутгалах үед тэр тэнд байгаагүй миний хүү үхтэлээ. 905 02:04:08,139 --> 02:04:13,075 Ийм зүйл болсон гэж үү? Тэр Хокыг алсан уу? 906 02:04:17,796 --> 02:04:19,170 Надад морь, буу хэрэгтэй байна. 907 02:04:19,205 --> 02:04:21,280 - Үгүй ээ, амрах хэрэгтэй бас идэх юм. 908 02:04:21,679 --> 02:04:23,596 - Би түүний араас явж байна. - Үгүй. 909 02:04:25,158 --> 02:04:30,052 - Чи түүнийг надгүйгээр хэзээ ч олохгүй. - Хэрэв бид өглөө болтол хүлээвэл тэр өдөр эхэлж, тэр холдох болно. 910 02:04:30,215 --> 02:04:31,612 Үгүй ээ, тэр тэгэхгүй. 911 02:04:32,982 --> 02:04:34,377 Тэр айж байна. 912 02:04:35,990 --> 02:04:38,236 Тэр намайг түүний төлөө хэр хол ирснийг мэднэ. 913 02:04:39,674 --> 02:04:44,021 Тэд айдаг хандгайтай адилхан Тэд ой руу гүн гүйдэг ... 914 02:04:45,107 --> 02:04:46,858 Би түүнийг урхинд оруулсан, тэр зүгээр л... 915 02:04:47,623 --> 02:04:50,781 - Тэр одоохондоо мэдээгүй байна. -Яаж ийм итгэлтэй байж чадаж байна аа? 916 02:04:52,163 --> 02:04:54,293 Учир нь түүнд алдах бүх зүйл бий. 917 02:04:56,675 --> 02:04:59,388 Надад тэр хүү л байсан... 918 02:05:00,516 --> 02:05:02,243 Тэгээд тэр түүнийг надаас авсан. 919 02:05:06,306 --> 02:05:08,172 Би чамайг тийшээ буцахыг зөвшөөрч чадахгүй. 920 02:05:08,703 --> 02:05:11,873 -Дахиж үгүй. - Үгүй. 921 02:05:13,621 --> 02:05:15,776 Би дахиж үхэхээс айхгүй. 922 02:05:18,103 --> 02:05:19,642 Би үүнийг аль хэдийн хийсэн. 923 02:05:25,635 --> 02:05:27,185 Би чамтай хамт явна. 924 02:06:42,982 --> 02:06:45,712 Энэ бол түүний морь, зүгээр. Тиймээ. 925 02:06:47,625 --> 02:06:49,500 Тэр морь унах боломжгүй байсан шөнийн турш. 926 02:06:50,091 --> 02:06:51,459 Хэр хол урагшаа вэ? 927 02:06:52,391 --> 02:06:55,958 - Хамгийн ихдээ хагас өдөр. -Ри байж болно. 928 02:06:57,067 --> 02:06:58,528 Хэрэв тэд түүнийх биш бол бид түүнийг алдах болно. 929 02:06:59,810 --> 02:07:03,013 Тэр боломжтой болохын тулд дахин элсэх ёстой дахин алахыг зөвтгөх. 930 02:07:04,014 --> 02:07:05,722 Энэ замууд яг түүнийх. 931 02:07:07,847 --> 02:07:08,954 Алив. 932 02:07:15,959 --> 02:07:18,188 Би эхнэрийнхээ царайг санахгүй байна. 933 02:07:19,297 --> 02:07:21,508 Өнгөрсөн долоо хоногт тэр надтай хамт байсан. 934 02:07:23,483 --> 02:07:24,843 Одоо тэр алга болсон. 935 02:07:28,243 --> 02:07:31,322 Би түүнийг танихгүй байх вий гэж санаа зовж байна би гэртээ буцаж ирэхэд. 936 02:07:44,000 --> 02:07:45,731 Та офицерыг хөнөөсөн нь үнэн үү? 937 02:07:50,646 --> 02:07:53,820 Би зүгээр л байсан хүнийг алсан миний хүүг алахыг оролдсон. 938 02:08:12,749 --> 02:08:16,272 - Утаа. - Хэр ойрхон? 939 02:08:21,699 --> 02:08:23,585 Тэр замаар нэг милээс илүүгүй. 940 02:08:24,336 --> 02:08:27,284 Би баруун тийш явна чи зүүн тийшээ урууд... 941 02:08:27,712 --> 02:08:32,149 - Бид хэдэн зам олж чадах эсэхийг хараарай. - Хэрэв Ри бол яах вэ? 942 02:08:33,244 --> 02:08:36,904 Хэрэв энэ нь Ри бол та эргэн тойрон эргэ бас надтай энд буцаж уулз. 943 02:10:02,363 --> 02:10:03,388 Хөөе! 944 02:10:05,584 --> 02:10:07,742 Би олно гэж бодсонгүй чиний хэмжээний хүн ... 945 02:10:08,681 --> 02:10:10,518 Зуухаасаа маш хол байх үед... 946 02:10:10,553 --> 02:10:12,839 өглөө ийм хүйтэн байна. Ахмад аа, та төөрсөн үү? 947 02:10:13,426 --> 02:10:15,568 Би чамайг Форт Кахова руу буцаахаар ирлээ. 948 02:10:16,230 --> 02:10:18,040 Чамайг хүн амины хэргээр хаана шүүнэ. 949 02:10:18,603 --> 02:10:19,820 Тийм ээ, эрхэм ээ? 950 02:10:20,280 --> 02:10:22,421 Би чиний төлөвлөгөөнд галзуурсангүй. 951 02:10:23,025 --> 02:10:24,853 Түүнээс гадна би өөрийн гэсэн нэгийг авсан. 952 02:17:53,561 --> 02:17:55,603 Бид Шилэн гэрээ хийсэн. 953 02:17:59,478 --> 02:18:01,630 Би чиний хүүд хэлэх гэж оролдсон, за юу? 954 02:18:01,781 --> 02:18:04,810 Би түүнд юу болоод байгааг хэлэхийг оролдсон гэхдээ тэр сонсохгүй ... 955 02:18:04,858 --> 02:18:08,640 Тэгээд тэр үргэлжлүүлэн хашгирав. Тэгээд тэр байсан хүн бүрийг алах болно. 956 02:18:10,934 --> 02:18:12,027 Чи бид хоёр... 957 02:18:12,453 --> 02:18:13,674 бид тохиролцсон. 958 02:18:15,885 --> 02:18:17,542 Тэнд юу болсныг бид бүгд мэднэ. 959 02:18:18,662 --> 02:18:20,622 Мөн миний сэтгэлийг Эзэнд зориулав. 960 02:18:20,729 --> 02:18:23,087 Эзэн тэр тэнд юу болсныг мэднэ. 961 02:18:26,382 --> 02:18:27,894 Ямар ч наймаа байгаагүй. 962 02:18:31,118 --> 02:18:32,692 Чи миний хүүг алсан. 963 02:18:36,570 --> 02:18:38,476 Магадгүй чи эр хүн өсгөх ёстой байсан байх... 964 02:18:38,677 --> 02:18:40,826 Бяцхан гичий охины оронд. 965 02:18:52,287 --> 02:18:53,814 Бурхан хараал ид! 966 02:21:17,305 --> 02:21:20,459 Чи энэ бүх замаар ирсэн зөвхөн өс хонзонгийнхоо төлөө юу? 967 02:21:24,026 --> 02:21:25,408 За чамд таалагдана Шил. 968 02:21:26,683 --> 02:21:29,584 Учир нь юу ч авчрахгүй хүү чинь буцаж байна. 969 02:21:53,138 --> 02:22:00,585 Өшөө авалт нь Бурханы гарт... 970 02:22:00,829 --> 02:22:02,428 минийх биш. 971 02:22:02,452 --> 02:22:18,452 Энэ нь тус болсон гэж найдаж байна -> bozxphd